Total de visualizações de página

segunda-feira, 16 de novembro de 2026

A PERSEVERANÇA FINAL DOS SANTOS

Sermão nº 75 — Volume 2

Pregado na manhã de domingo, 20 de abril de 1856, pelo Rev. C. H. Spurgeon, na Capela de New Park Street, Southwark.

Texto bíblico: Hebreus 6:4-6

“Porque é impossível que os que uma vez foram iluminados, e provaram o dom celestial, e se tornaram participantes do Espírito Santo, e provaram a boa palavra de Deus e as virtudes do século vindouro, e recaíram, sejam outra vez renovados para arrependimento; pois assim, quanto a eles, de novo crucificam o Filho de Deus e o expõem ao vitupério.”

Introdução

Existem alguns lugares na Europa que foram palco de guerras frequentes. A Bélgica, por exemplo, poderia ser chamada de campo de batalha da Europa. A guerra se espalhou por todo o continente, mas, em determinados lugares infelizes, batalha após batalha foi travada.

Da mesma maneira, dificilmente encontramos uma passagem das Escrituras que não tenha sido disputada entre os inimigos da verdade e aqueles que a defendem. Entretanto, esta passagem, juntamente com uma ou duas outras, tem sido alvo especial de ataques. É um dos textos que foram pisoteados pelas controvérsias. Existem interpretações tão opostas quanto os polos da Terra: alguns afirmam que significa uma coisa, enquanto outros declaram que significa algo completamente diferente. Pensamos que alguns chegam relativamente perto da verdade, mas outros se afastam perigosamente da intenção do Espírito Santo.

Aproximamo-nos desta passagem com o propósito de examiná-la com a simplicidade de uma criança e declarar tudo aquilo que nela encontrarmos. E, se alguma coisa parecer não concordar com aquilo que até agora temos defendido, estamos preparados para abandonar qualquer doutrina de nossa própria elaboração, em vez de rejeitar uma única passagem das Escrituras.

Considerando o contexto de toda a passagem, parece-nos que o apóstolo desejava impulsionar os discípulos para a frente. Existe uma tendência na mente humana de parar antes de alcançar o alvo celestial. Assim que alcançamos os primeiros princípios da religião, passamos pelo batismo e compreendemos a ressurreição dos mortos, surge em nós a tendência de permanecer imóveis, dizendo: “Já passei da morte para a vida. Aqui posso firmar meus pés e descansar”.

Entretanto, a vida cristã não foi concebida para ser uma vida de imobilidade, mas uma corrida, um movimento contínuo.

O apóstolo, portanto, procura estimular os discípulos a avançar e a correr diligentemente a carreira celestial, olhando para Jesus. Ele lhes ensina que não basta ter experimentado, em determinado dia, uma transformação gloriosa; não basta ter vivido, em certo momento, uma operação maravilhosa do Espírito. É absolutamente necessário que tenham o Espírito durante toda a vida e que, enquanto viverem, continuem progredindo na verdade de Deus.

Para fazê-los perseverar, se possível, ele lhes mostra que, se não perseverarem, certamente estarão perdidos, pois não existe outra salvação além daquela que Deus já lhes concedeu. Se essa salvação não os guardar, não os conduzir adiante e não os apresentar irrepreensíveis diante de Deus, nenhuma outra poderá fazê-lo.

Pois é impossível, diz ele, que aqueles que uma vez foram iluminados e depois caíram sejam novamente renovados para o arrependimento.

Nesta manhã, responderemos a algumas perguntas. Primeiro: Quem são as pessoas mencionadas nesta passagem? São verdadeiros cristãos ou não? Segundo: O que significa apostatar, ou cair da fé? Terceiro: O que se pretende dizer quando se afirma que é impossível renová-los novamente para o arrependimento?

I. QUEM SÃO AS PESSOAS MENCIONADAS NESTA PASSAGEM?

Se você ler os escritos do Dr. Gill, do Dr. Owen e de quase todos os eminentes escritores calvinistas, encontrará a afirmação de que essas pessoas não são cristãs. Eles dizem que a passagem descreve suficientemente um homem que é cristão apenas exteriormente, mas não apresenta o retrato de um verdadeiro crente.

Entretanto, parece-me que eles não teriam afirmado isso se não estivessem tentando defender alguma doutrina específica, pois uma criança que lesse esta passagem diria que as pessoas mencionadas nela precisam ser cristãs. Se o Espírito Santo pretendesse descrever cristãos, não consigo imaginar termos mais explícitos do que aqueles que encontramos aqui.

Como alguém pode ser descrito como iluminado, tendo provado o dom celestial e se tornado participante do Espírito Santo, sem ser filho de Deus?

Com todo o respeito por esses doutores eruditos, a quem admiro e amo, humildemente acredito que seus julgamentos foram um pouco influenciados quando fizeram tal afirmação. E penso que poderei demonstrar que somente os verdadeiros crentes são descritos aqui.

Primeiramente, essas pessoas são apresentadas como tendo sido uma vez iluminadas.

Isso se refere à influência iluminadora do Espírito de Deus, derramada na alma no momento da convicção. Nesse momento, o homem é esclarecido a respeito de sua condição espiritual, compreende quão terrível e amarga é a coisa de pecar contra Deus, sente-se completamente incapaz de sair da sepultura de sua própria corrupção e também é iluminado para compreender que “pelas obras da lei nenhuma carne será justificada”, passando a contemplar Cristo na cruz como a única esperança do pecador.

A primeira obra da graça consiste em iluminar a alma.

Por natureza, estamos completamente em trevas. O Espírito, como uma lâmpada, derrama luz sobre o coração obscurecido, revelando sua corrupção e mostrando sua triste condição de miséria. No tempo determinado, revela também Jesus Cristo, para que, por meio de Sua luz, possamos ver a luz.

Não posso considerar verdadeiramente iluminado alguém que não seja filho de Deus. Esse termo não indica uma pessoa ensinada pelo próprio Deus? Não representa toda a experiência cristã, mas certamente constitui uma parte dela.

Depois de nos iluminar, como diz o texto, a próxima coisa que Deus nos concede é provar o dom celestial. Por isso, entendemos o dom celestial da salvação, incluindo o perdão dos pecados, a justificação pela justiça imputada de Jesus Cristo, a regeneração pelo Espírito Santo e todas aquelas dádivas e graças que acompanham o primeiro amanhecer da vida espiritual.

Todos os verdadeiros crentes provaram o dom celestial.

Não basta que um homem seja iluminado; a luz pode brilhar intensamente diante de seus olhos e, ainda assim, ele morrer. É necessário provar, além de ver, que o Senhor é bom.

Não basta perceber que sou corrupto; preciso experimentar que Cristo é capaz de remover minha corrupção. Não basta saber que Ele é o único Salvador; preciso provar Sua carne e Seu sangue e ter uma união vital com Ele.

Pensamos que, quando um homem foi iluminado e experimentou a graça, ele é cristão. Quaisquer que sejam as opiniões daqueles grandes teólogos, não podemos acreditar que o Espírito Santo descreveria um homem não regenerado como alguém que foi iluminado e provou o dom celestial.

Não, meus irmãos! Se provei o dom celestial, então esse dom celestial me pertence. Se experimentei, por mais breve que tenha sido, o amor do meu Salvador, sou um dos Seus. Se Ele me conduziu aos pastos verdejantes, fez-me provar as águas tranquilas e alimentar-me da relva tenra, não preciso temer quanto à realidade de minha condição de filho de Deus.

Então, o apóstolo apresenta uma descrição ainda mais elevada de um estado de graça: a santificação por meio da participação no Espírito Santo.

É um privilégio especial dos crentes, depois de provarem pela primeira vez o dom celestial, tornarem-se participantes do Espírito Santo.

Ele é um Espírito que habita em nós. Habita no coração, na alma e na mente dos homens. Faz desta carne mortal a Sua morada. Transforma nossa alma em Seu palácio e ali permanece.

Afirmamos — e acreditamos que as Escrituras nos dão autoridade para isso — que nenhum homem pode ser participante do Espírito Santo e, ainda assim, permanecer não regenerado. Onde o Espírito Santo habita, necessariamente existe vida. E, se tenho participação e comunhão com o Espírito Santo, posso descansar seguro de que minha salvação foi comprada pelo sangue do Salvador.

Não tenha medo, amado irmão: se você possui o Espírito Santo, possui aquilo que garante sua salvação.

Se, por meio de uma comunhão interior, você participa de Seu Espírito, e se, por Sua habitação permanente, o Espírito Santo repousa em você, então você não é apenas um cristão, mas já alcançou certa maturidade na graça.

Você foi além da simples iluminação, ultrapassou a experiência inicial e chegou a uma verdadeira participação na plenitude do Espírito Santo.

Para que não haja qualquer dúvida quanto ao fato de essas pessoas serem filhos de Deus, o apóstolo avança para outro estágio da graça. Ele diz que elas “provaram a boa palavra de Deus”.

Ousarei afirmar que existem aqui algumas pessoas verdadeiramente cristãs que já provaram o dom celestial, mas ainda nunca chegaram a “provar a boa palavra de Deus”.

Quero dizer que elas realmente foram convertidas e provaram o dom celestial, mas ainda não cresceram suficientemente na graça para conhecer a doçura, a riqueza e a abundância da própria Palavra que as salvou.

Foram salvas pela Palavra, mas ainda não chegaram a compreender, amar e alimentar-se dela como muitos outros fazem.

Uma coisa é Deus realizar uma obra de graça na alma; outra, completamente diferente, é Deus nos mostrar essa obra. Uma coisa é a Palavra operar em nós; outra é aprendermos a apreciá-la habitualmente, saboreá-la e encontrar nela nossa alegria.

Alguns dos meus ouvintes são verdadeiros cristãos, mas ainda não alcançaram aquele estágio em que conseguem amar a doutrina da eleição e recebê-la como um alimento delicioso, ou alimentar-se das grandes doutrinas da graça.

Mas essas pessoas haviam chegado a esse ponto. Elas provaram a boa Palavra de Deus, assim como receberam o bom dom celestial. Alcançaram um estado em que amavam a Palavra, experimentavam sua doçura e se alimentavam dela.

A Palavra era como o homem de sua mão direita. Consideravam-na mais doce do que o mel — sim, mais doce do que o próprio mel que escorre dos favos.

Elas haviam “provado a boa palavra de Deus”.

Repito: se essas pessoas não são crentes, quem são?

E foram ainda mais longe. Alcançaram o ponto mais elevado da piedade. Receberam “as virtudes do século vindouro”.

Não me refiro aos dons miraculosos, que não nos são concedidos nestes dias, mas a todos os poderes com os quais o Espírito Santo capacita um cristão.

E quais são eles?

Existe o poder da fé, que ordena até mesmo aos céus que derramem chuva, e eles derramam; ou que fechem as comportas do céu, para que não chova.

Existe o poder da oração, que coloca uma escada entre a terra e o céu, ordenando aos anjos que subam e desçam, levando nossas necessidades a Deus e trazendo bênçãos do alto.

Existe também o poder com o qual Deus fortalece Seu servo quando ele fala sob a inspiração divina, capacitando-o a instruir outras pessoas e conduzi-las a Jesus.

E quaisquer que sejam os outros poderes — o poder de manter comunhão com Deus ou o poder de esperar pacientemente pelo Filho do Homem — essas pessoas os possuíam.

Não eram simplesmente crianças, mas homens maduros. Não estavam apenas vivos; estavam revestidos de poder. Eram homens cujos músculos estavam firmes e cujos ossos eram fortes. Haviam se tornado gigantes na graça e recebido não somente a luz, mas também o poder do mundo vindouro.

Portanto, afirmamos que essas pessoas, qualquer que seja a interpretação dada ao restante do texto, eram, sem dúvida alguma, verdadeiros e genuínos cristãos.

II. O QUE SIGNIFICA CAIR DA FÉ?

Precisamos lembrar aos nossos amigos que existe uma enorme diferença entre cair e apostatar, isto é, abandonar definitivamente a fé.

Em nenhum lugar das Escrituras se afirma que, se um homem cair, não poderá ser renovado. Pelo contrário, está escrito: “O justo cai sete vezes, mas torna a levantar-se”.

Por mais vezes que um filho de Deus caia, o Senhor continua sustentando o justo.

Sim, quando nossos ossos são quebrados, Ele os restaura e nos coloca novamente sobre uma rocha firme.

Ele diz: “Voltai, filhos rebeldes, porque eu sou vosso esposo”.

Mesmo que um cristão se desvie muito longe, a misericórdia do Todo-Poderoso ainda clama:

“Voltai! Voltai! Voltai! E buscai novamente o coração de um Pai que foi entristecido.”

Ele continua chamando Seus filhos de volta.

Cair não é apostatar.

Permitam-me explicar a diferença.

Um homem que cai pode comportar-se exatamente como alguém que apostatou, mas existe uma grande distinção entre os dois.

Não consigo encontrar ilustração melhor do que a diferença entre desmaiar e morrer.

Ali está uma jovem criatura que mal consegue respirar. Não consegue levantar a própria mão e, se alguém a levanta, ela cai novamente. Está fria e rígida. Está desfalecida, mas não está morta.

Existe outra criatura tão fria e rígida quanto ela, mas há uma diferença: está morta.

O cristão pode desfalecer e também pode cair em um desmaio. Alguém poderá levantá-lo e dizer que está morto, mas não está. Se cair, Deus o levantará novamente. Entretanto, se apostatar, Deus não poderá salvá-lo, pois é impossível renovar novamente para o arrependimento aqueles que caíram definitivamente.

Além disso, apostatar não significa cometer um pecado por causa de uma tentação inesperada e momentânea.

Abraão foi ao Egito. Teve medo de que sua esposa lhe fosse tirada e disse: “Ela é minha irmã”. Isso foi um pecado cometido em uma circunstância de temor repentino — um pecado do qual, posteriormente, ele se arrependeu e pelo qual Deus o perdoou.

Isso é cair, mas não é apostatar.

Até mesmo Noé cometeu um pecado que manchou sua memória até os nossos dias e continuará sendo lembrado com vergonha até o fim dos tempos. Contudo, sem dúvida, Noé se arrependeu e foi salvo pela graça soberana.

Noé caiu, mas não apostatou.

Um cristão pode desviar-se uma vez e retornar rapidamente. Embora seja triste, lamentável e terrível ser surpreendido pelo pecado, existe uma grande diferença entre isso e um pecado que seria resultado de um abandono completo da graça.

Tampouco podemos dizer que um homem apostatou simplesmente porque cometeu um pecado que não foi exatamente resultado de uma surpresa ou tentação repentina.

Creio que alguns cristãos — Deus nos livre de falar muito sobre isso! Devemos cobrir a nudez de nosso irmão com um manto — afastaram-se durante algum tempo e caíram em pecado, mas não chegaram a apostatar definitivamente.

Temos o terrível caso de Davi, um episódio que tem deixado milhares de pessoas perplexas.

Certamente, durante alguns meses, Davi viveu sem fazer uma confissão pública de seu pecado. Mas, sem dúvida, seu coração sofria, pois a graça não havia cessado sua obra.

Havia uma centelha entre as cinzas, e Natã a despertou. Isso demonstrou que Davi não estava morto; caso contrário, o fósforo aplicado pelo profeta não teria produzido uma chama tão rapidamente.

Assim também, amado irmão, você pode ter se desviado para o pecado por algum tempo, afastando-se muito de Deus, e ainda assim não pertencer à categoria de pessoas aqui descritas, sobre as quais se afirma que é impossível serem salvas.

Embora você seja um andarilho, ainda é filho de seu Pai. A misericórdia continua clamando:

“Arrependa-se! Arrependa-se! Volte ao seu primeiro marido, pois naquela época você estava melhor do que agora. Volte, ó errante! Volte!”

Além disso, apostatar não significa nem mesmo abandonar a profissão pública de fé.

Alguns dirão:

“Conheço determinada pessoa que costumava professar o cristianismo, mas agora o nega. E o que é pior: atreve-se a blasfemar, a falar palavrões e afirma que nunca conheceu Cristo. Certamente essa pessoa apostatou!”

Meu amigo, essa pessoa caiu, caiu terrivelmente e de maneira lamentável. Mas lembro-me de um caso nas Escrituras envolvendo um homem que negou seu Senhor e Mestre diante de Sua própria face.

Você conhece o nome dele. É um velho conhecido seu: nosso amigo Simão Pedro!

Ele negou Jesus com juramentos e maldições, dizendo: “Não conheço esse homem”.

E, ainda assim, Jesus olhou para Simão.

Ele havia caído, mas não apostatado, pois apenas dois ou três dias depois, Pedro estava junto ao túmulo de seu Mestre, correndo para encontrar seu Senhor e sendo um dos primeiros a descobrir que Ele havia ressuscitado.

Amado irmão, você pode até ter negado a Cristo publicamente e, ainda assim, se arrepender, pois existe misericórdia para você. Cristo não o rejeitou. Você ainda poderá arrepender-se.

Você não apostatou.

Se tivesse apostatado, talvez eu nem pudesse pregar a você, pois é impossível que aqueles que apostataram sejam novamente renovados para o arrependimento.

Mas alguém pergunta:

“Então, o que é apostatar?”

Bem, ainda não conhecemos nenhum caso verdadeiro disso e, portanto, não posso descrevê-lo com base na observação. Mas direi o que suponho que seja.

Apostatar seria o Espírito Santo retirar-se completamente de um homem; seria Sua graça cessar inteiramente — não permanecer adormecida, mas deixar de existir.

Seria Deus, que começou uma boa obra, abandoná-la completamente; retirar Sua mão de maneira definitiva e dizer:

“Pronto, homem! Eu o salvei pela metade; agora vou condená-lo.”

Isso é apostatar.

Não significa pecar temporariamente. Um filho pode pecar contra seu pai e continuar vivo. Mas apostatar seria como cortar completamente a cabeça desse filho.

Não é simplesmente cair, pois nesse caso nosso Pai poderia nos levantar. É ser lançado de um precipício, onde estaríamos perdidos para sempre.

Apostatar exigiria que a graça de Deus mudasse sua natureza viva, que a imutabilidade de Deus se tornasse variável, que Sua fidelidade se tornasse instável e que o próprio Deus deixasse de ser Deus, pois todas essas coisas seriam necessárias para que tal apostasia acontecesse.

III. É IMPOSSÍVEL RENOVÁ-LOS NOVAMENTE PARA O ARREPENDIMENTO

Mas, se um filho de Deus pudesse apostatar e a graça pudesse cessar no coração de um homem, chegamos agora à terceira pergunta.

Paulo afirma que é impossível renová-lo novamente.

O que o apóstolo quis dizer?

Um comentarista eminente afirma que ele queria dizer que seria muito difícil. Seria realmente muito difícil salvar um homem que tivesse apostatado.

Mas respondemos:

“Meu querido amigo, o texto não diz nada sobre ser muito difícil. Ele diz que é impossível! E gostamos de ler nossa Bíblia exatamente como uma criança a leria.”

O texto afirma que é impossível. E dizemos que seria absolutamente impossível se um caso como esse, que está sendo considerado, realmente acontecesse.

Impossível para o homem e também impossível para Deus, pois Deus determinou que jamais concederia uma segunda salvação para salvar aqueles que a primeira salvação não conseguiu libertar.

Entretanto, parece-me ouvir alguém dizer:

“Parece-me que é possível que algumas pessoas apostatem, porque o texto afirma: ‘É impossível, se caírem, renová-las novamente para o arrependimento’.”

Muito bem, meu amigo, concederei sua teoria por um momento. Você é um bom cristão nesta manhã. Vamos aplicá-la à sua própria vida e descobrir se você gostará de suas consequências.

Você creu em Cristo e entregou sua alma a Deus, mas acredita que, em alguma hora infeliz, poderá apostatar completamente.

Observe bem: se você vier até mim e disser que apostatou, gostaria que eu lhe respondesse:

“Meu amigo, você está tão condenado quanto o próprio diabo no inferno, pois é impossível renová-lo para o arrependimento”?

“Ah, não, senhor!”, você responderia. “Eu me arrependerei novamente e voltarei a fazer parte da igreja.”

Essa é exatamente a teoria arminiana, mas não é isso que encontramos nas Escrituras de Deus.

Se você realmente apostatasse, estaria tão condenado quanto qualquer homem que sofre eternamente no abismo.

E, no entanto, já ouvimos alguém falar sobre pessoas que foram convertidas três, quatro e até cinco vezes, sendo regeneradas repetidamente.

Lembro-me de um homem bom — suponho que fosse — que apontou para outro homem caminhando pela rua e disse:

“Aquele homem nasceu de novo três vezes, segundo meu conhecimento pessoal.”

Eu poderia mencionar o nome daquele indivíduo, mas prefiro não fazê-lo.

E acrescentou:

“Acredito que ele cairá novamente. Está tão acostumado a beber que não creio que a graça de Deus possa fazer alguma coisa por ele, a menos que se torne completamente abstêmio.”

Ora, homens assim não conseguem ler a Bíblia, pois, se algum de seus membros realmente apostatasse, encontraríamos aqui uma declaração categórica: seria impossível renová-lo novamente para o arrependimento.

Mas pergunto ao meu amigo arminiano: ele não acredita que, enquanto há vida, há esperança?

“Sim”, responde ele.

“Enquanto a lâmpada ainda puder brilhar,
O pior pecador poderá retornar.”

Muito bem! Mas isso não é coerente com a afirmação de que existem pessoas que apostatam e, consequentemente, entram em uma condição na qual não podem mais ser salvas.

Gostaria de saber como você consegue conciliar essas duas coisas. Quero que faça essas duas doutrinas concordarem. E, até que algum indivíduo empreendedor consiga trazer o Polo Norte e colocá-lo sobre o Polo Sul, não consigo imaginar como você realizará essa tarefa!

Na verdade, você está completamente certo ao dizer que, enquanto há vida, há esperança. Mas está errado ao afirmar que alguém já tenha chegado a uma condição na qual seja impossível salvá-lo.

Chegamos agora a duas coisas que precisamos fazer. Primeiro, provar a doutrina de que, se um cristão apostatar, não poderá ser salvo. Segundo, aplicar essa doutrina, mostrando sua utilidade.

1. A demonstração da doutrina da perseverança final

Primeiramente, pretendo provar a doutrina de que, se um cristão apostatar — não simplesmente cair, pois você já compreendeu a explicação que apresentei —, se deixar de ser filho de Deus e a graça morrer em seu coração, então estará além de qualquer possibilidade de salvação, sendo impossível renová-lo novamente.

Permita-me mostrar por quê.

Primeiro: seria absolutamente impossível se considerarmos a obra que já fracassou.

Quando os homens constroem pontes sobre rios, utilizando os materiais mais resistentes e empregando os melhores métodos de engenharia, mas descobrem que os alicerces são tão ruins que nenhuma ponte consegue permanecer de pé, o que dizem?

Dizem:

“Já experimentamos tudo o que há de melhor na engenharia e na arquitetura. O melhor já fracassou. Não conhecemos nada superior ao que já foi tentado. Portanto, sentimos que não existe mais possibilidade de construir uma ponte sobre esse rio ou estabelecer uma ferrovia sobre este pântano, pois já experimentamos o melhor projeto conhecido.”

É exatamente isso que o apóstolo está dizendo.

Essas pessoas já foram iluminadas. Já experimentaram a influência do Espírito Santo, que lhes revelou seus pecados. O que ainda resta experimentar?

Já foram convencidas do pecado. Existe alguma coisa superior à convicção? A Bíblia promete que o pobre pecador receberá algo além da convicção de seu pecado para torná-lo consciente de sua condição?

Existe alguma coisa mais poderosa do que a espada do Espírito? Se ela não conseguiu atravessar o coração daquele homem, haverá alguma outra coisa capaz de fazê-lo?

Aqui está um homem que já esteve debaixo do martelo da lei de Deus, mas isso não conseguiu quebrantar seu coração. Você poderá encontrar alguma coisa mais forte?

A lâmpada do Espírito de Deus já iluminou as cavernas de sua alma. Se isso não foi suficiente, onde conseguiremos outra lâmpada?

Pergunte ao sol se ele possui uma luz mais brilhante do que a iluminação do Espírito! Pergunte às estrelas se possuem uma claridade mais resplandecente do que a luz do Espírito Santo!

A criação responde: não!

Se isso falhar, então nada mais poderá fazê-lo.

Além disso, essas pessoas provaram o dom celestial. Embora tenham sido perdoadas e justificadas, o perdão por meio de Cristo e a justificação não foram suficientes para salvá-las — segundo essa hipótese.

Como poderão ser salvas de outra maneira?

Deus as rejeitou. Depois de ter fracassado em salvá-las por esses meios, o que mais poderá libertá-las?

Elas já provaram o dom celestial. Existirá alguma misericórdia maior para lhes oferecer? Existe uma veste mais gloriosa do que o manto da justiça de Cristo? Existe um banho mais eficaz do que aquela fonte cheia de sangue?

Não! Toda a Terra responde: não!

Se esse recurso fracassou, o que mais resta?

Essas pessoas também foram participantes do Espírito Santo. Se isso falhar, o que mais poderemos oferecer?

Meu ouvinte, se o Espírito Santo habita em sua alma e não consegue santificá-lo nem preservá-lo até o fim, o que mais poderemos experimentar?

Pergunte ao blasfemador se ele conhece algum ser, ou se ousaria imaginar algum ser, superior ao Espírito Santo!

Existe algum ser maior do que a Onipotência? Existe algum poder maior do que aquele que habita no coração recém-regenerado do crente?

E, se o Espírito Santo já fracassou, ó céus, digam-nos onde poderemos encontrar alguma coisa que supere Seu poder!

Se isso é ineficaz, o que poderemos tentar em seguida?

Essas pessoas, que provaram a boa Palavra da vida, amaram as doutrinas da graça. Essas doutrinas entraram em suas almas, e elas se alimentaram delas.

Que novas doutrinas poderemos pregar a essas pessoas?

Ó profetas de todas as épocas! Onde encontraremos outro sistema de teologia? Quem poderemos chamar?

Será que deveremos ressuscitar Moisés de seu túmulo? Deveremos trazer de volta todos os antigos profetas e pedir-lhes que profetizem?

Se existe apenas uma doutrina verdadeira e essas pessoas apostataram depois de recebê-la, como poderão ser salvas?

Além disso, segundo o texto, essas pessoas receberam “as virtudes do século vindouro”.

Tiveram poder para vencer o pecado, poder na fé, poder na oração e poder na comunhão.

Com que poder maior poderiam ser revestidas?

Isso já fracassou. O que poderemos fazer agora?

Ó anjos, respondam: o que ainda resta?

Que outros meios existem? O que poderá ser eficaz se as grandes realidades da salvação já foram derrotadas?

O que poderemos tentar agora?

Aquele homem já havia sido salvo, mas, segundo a hipótese, está perdido. Como poderá ser salvo novamente?

Existe uma salvação complementar? Existe alguma coisa que possa superar Cristo e ocupar o lugar de um Cristo derrotado, onde Jesus fracassou?

Então, o apóstolo afirma que a grandeza do pecado que essas pessoas cometeriam, caso apostatassem, as colocaria além dos limites da misericórdia.

Cristo morreu e, por Sua morte, fez expiação até mesmo pelos pecados daqueles que O assassinaram. Fez expiação pelos pecados que O crucificaram uma vez. Mas encontramos alguma indicação de que Cristo morrerá novamente por aqueles que O crucificarem pela segunda vez?

O apóstolo nos diz que, se os crentes apostatarem, estarão “crucificando novamente o Filho de Deus e expondo-O ao vitupério”.

Onde, então, encontrariam expiação para esse pecado?

Ele morreu por mim. O quê? Ainda que os pecados do mundo inteiro estivessem sobre meus ombros, eles O crucificaram apenas uma vez, e aquela única crucificação foi suficiente para remover todos esses pecados.

Mas, se eu O crucificasse novamente, onde encontraria perdão?

Poderiam os céus, a Terra ou o próprio Cristo, com Seu coração transbordando de amor, apontar-me para outro Cristo? Poderiam mostrar-me um segundo Calvário ou oferecer-me um segundo Getsêmani?

Ah, não!

A própria culpa desse ato nos colocaria além de qualquer possibilidade de esperança, caso apostatássemos.

Pensem também, amados irmãos, no que seria necessário para salvar um homem assim.

Cristo já morreu por ele uma vez, mas ele apostatou e está perdido.

O Espírito já o regenerou uma vez, mas essa obra de regeneração não produziu resultado algum.

Deus lhe deu um novo coração — estou falando, naturalmente, segundo a hipótese apresentada pelo apóstolo — e colocou Sua lei nesse coração. Ainda assim, ele se afastou de Deus, contrariando a promessa de que isso não aconteceria.

Deus o tornou “como uma luz resplandecente”, mas ele não brilhou “mais e mais até ser dia perfeito”. Em vez disso, sua luz terminou em completa escuridão.

E agora? O que seria necessário?

Precisaríamos de uma segunda encarnação, um segundo Calvário, um segundo Espírito Santo, uma segunda regeneração e uma segunda justificação, embora a primeira já tivesse sido concluída e fosse perfeita!

Na verdade, nem sei mais o que seria necessário.

Isso exigiria a completa desorganização de todo o reino da natureza e da graça. Seria, de fato, um mundo virado de cabeça para baixo se, depois de o gracioso Salvador fracassar, Ele precisasse tentar novamente realizar a mesma obra.

Se você ler os versículos 7 e 8, verá que o apóstolo chama a própria natureza para ajudá-lo em sua argumentação.

Ele diz:

“Porque a terra que absorve a chuva que frequentemente cai sobre ela e produz erva proveitosa para aqueles por quem é lavrada recebe a bênção de Deus; mas a que produz espinhos e abrolhos é rejeitada e está perto da maldição; o seu fim é ser queimada.”

Observe! Existe um campo. A chuva cai sobre ele e ele produz bons frutos. Muito bem! Então, há sobre ele a bênção de Deus.

Mas, segundo a hipótese que estamos examinando, existe outro campo sobre o qual cai a mesma chuva e que recebe o mesmo orvalho. Ele foi arado e preparado, assim como o outro. O agricultor empregou nele toda a sua habilidade, mas, ainda assim, ele não produz frutos.

Ora, se a chuva do céu não conseguiu torná-lo fértil, o que poderá fazê-lo?

Todas as técnicas da agricultura já foram experimentadas. Cada instrumento foi utilizado em sua superfície, mas nada produziu resultado.

O que resta?

Nada mais existe, a não ser que seja queimado e amaldiçoado, abandonado como o deserto do Saara e entregue à destruição.

Assim também, meu ouvinte, seria possível que a graça operasse em você e, ainda assim, não produzisse sua salvação?

Seria possível que a influência da graça divina descesse como chuva do céu e retornasse vazia para Deus?

Nesse caso, não haveria esperança para você, pois estaria “perto da maldição”, e seu fim seria “ser queimado”.

Existe ainda uma ideia que nos ocorreu.

Parece-nos algo extraordinário que nossos amigos sustentem que os homens podem ser convertidos, transformados em novas criaturas, depois apostatar e, finalmente, ser convertidos outra vez.

Por natureza, sou uma velha criatura. Deus me transforma em uma nova criatura. Ele me faz uma nova criação.

Não posso voltar a ser uma velha criatura, pois não posso ser desfeito, como se nunca tivesse sido criado.

Mas, suponhamos que essa minha condição de nova criatura não seja suficientemente boa para me levar ao céu. O que virá depois disso?

Será necessário algo superior a uma nova criatura? Uma nova, nova criatura?

Meus amigos, realmente entramos no território da Terra dos Sonhos! Mas fomos obrigados a acompanhar nossos adversários até essa região do absurdo, pois não sabemos de que outra maneira poderíamos lidar com eles.

E mais um pensamento.

Não existe nada nas Escrituras que nos ensine haver outra salvação além da única salvação de Jesus Cristo. Nada nos fala de algum poder superior e extraordinário que ultrapasse o poder do Espírito Santo.

Essas coisas já foram experimentadas naquele homem e, segundo a hipótese, fracassaram, pois ele apostatou.

Ora, Deus jamais revelou uma salvação complementar para pessoas nas quais a primeira salvação não produziu efeito.

Enquanto não nos mostrarem uma única passagem das Escrituras que declare isso, continuaremos sustentando que a doutrina deste texto é a seguinte:

Se a graça for ineficaz, se a graça não conseguir preservar um homem, então nada mais lhe restará senão a condenação.

E o que isso significa, senão afirmar, embora por um caminho um pouco diferente, que a graça certamente realizará sua obra?

Assim, essas palavras, em vez de combaterem a doutrina calvinista da perseverança final dos santos, constituem uma das provas mais firmes que poderiam ser apresentadas em seu favor.

2. A aplicação prática da doutrina

Chegamos agora à última parte: a aplicação desta doutrina.

Se os cristãos podem apostatar e deixar de ser cristãos, não poderão ser renovados novamente para o arrependimento.

Mas alguém poderá dizer:

“Você afirma que eles não podem apostatar. Então, por que colocar esse ‘se’ na passagem? Qual é a utilidade de apresentar essa possibilidade como um espantalho para assustar crianças ou como um fantasma que nem sequer pode existir?”

Meu erudito amigo, “quem és tu que a Deus replicas?”

Se Deus colocou essas palavras nas Escrituras, foi por razões sábias e propósitos excelentes. Permita-me mostrar por quê.

Primeiro: essa advertência foi colocada nas Escrituras para impedir que você apostate.

Ó cristão, Deus preserva Seus filhos da apostasia, mas os preserva por meio de instrumentos e advertências. Uma dessas advertências são os terrores da lei, que lhes mostram o que aconteceria se abandonassem a fé.

Existe um precipício profundo. Qual é a melhor maneira de impedir que alguém caia nele?

Dizendo-lhe que, se cair, certamente será despedaçado.

Em algum castelo antigo existe um porão profundo, cheio de gases venenosos, que matariam qualquer pessoa que descesse até lá. O que diz o guia?

“Se você descer, nunca mais voltará vivo.”

Quem pensaria em descer?

O próprio fato de o guia nos informar quais seriam as consequências nos impede de fazê-lo.

Um amigo afasta de nós um copo contendo arsênico. Ele não deseja que bebamos, mas nos diz:

“Se você beber isso, morrerá.”

Será que ele imagina, por um momento sequer, que beberemos o veneno?

Não! Ele nos informa as consequências e tem certeza de que não faremos isso.

Assim, Deus diz:

“Meu filho, se você cair deste precipício, será despedaçado.”

O que faz o filho?

Ele responde:

“Pai, guarda-me! Sustenta-me com Tua mão, e estarei seguro.”

Essa advertência conduz o crente a uma dependência ainda maior de Deus, a um santo temor e a uma vigilância cuidadosa, pois sabe que, se apostatasse, não poderia ser renovado novamente.

Por isso, permanece distante daquele grande abismo, sabendo que, se nele caísse, não haveria salvação para ele.

Essa advertência foi planejada para despertar temor, e esse santo temor preserva o cristão da queda definitiva.

Se eu pensasse como o arminiano pensa, acreditando que poderia apostatar e depois retornar novamente, provavelmente apostataria com bastante frequência.

Nossa carne pecaminosa poderia considerar muito agradável abandonar a fé por algum tempo, viver como pecador, ir ao teatro, embriagar-se e depois voltar à igreja para ser recebido novamente como um querido irmão que apenas se desviou por algum tempo.

Sem dúvida, o ministro diria:

“Nosso irmão Charles é um pouco instável em certas ocasiões.”

Um pouco instável!

Esse homem não conhece coisa alguma sobre a graça, pois a graça produz uma santa vigilância. Ela nos faz compreender que, se não fôssemos preservados pelo poder divino, certamente pereceríamos.

Dizemos a alguém que coloque óleo em sua lâmpada para que ela continue acesa. Isso significa que permitiremos que a lâmpada se apague?

Não! Deus lhe dará óleo continuamente para que seja derramado na lâmpada.

Lembro-me da ilustração de John Bunyan.

Havia um fogo, e ele viu um homem derramando água sobre ele.

“Agora”, disse o pregador, “você não percebe que esse fogo se apagaria? A água foi colocada justamente para apagá-lo, e, se isso acontecesse, ele jamais voltaria a ser aceso?”

Mas Deus não permite que isso aconteça!

Pois existe um homem atrás da parede, derramando óleo sobre o fogo.

Temos motivos para agradecer pelo fato de que, se esse óleo não fosse colocado por uma mão celestial, seríamos inevitavelmente conduzidos à destruição.

Portanto, tenha cuidado, ó cristão, pois esta é uma advertência!

Segundo: essa doutrina deve despertar nossa gratidão.

Suponha que você diga ao seu filhinho:

“Tommy, você não sabe que, se eu não lhe desse almoço e jantar, morreria? Não existe mais ninguém para dar almoço e jantar a Tommy.”

O que acontecerá?

A criança não pensa que seu pai deixará de lhe dar comida. Ela sabe que ele continuará fazendo isso e, por essa razão, é grata por receber suas refeições.

O químico nos informa que, se não houvesse oxigênio misturado ao ar, os animais morreriam.

Será que devemos imaginar que não haverá oxigênio e, por isso, todos morreremos?

Não! Ele simplesmente nos ensina a grande sabedoria de Deus ao misturar os gases nas proporções corretas.

Um dos antigos astrônomos declarou:

“Existe uma grande sabedoria em Deus pelo fato de Ele ter colocado o Sol exatamente à distância correta: nem tão longe que morrêssemos congelados, nem tão perto que fôssemos consumidos pelo calor.”

Ele afirma:

“Se o Sol estivesse um milhão de quilômetros mais próximo de nós, morreríamos queimados.”

Será que esse homem imagina que o Sol ficará um milhão de quilômetros mais próximo e, por isso, morreremos queimados?

Ele também diz:

“Se o Sol estivesse um milhão de quilômetros mais distante, morreríamos congelados.”

Será que ele pretende dizer que o Sol ficará um milhão de quilômetros mais distante e, por isso, morreremos congelados?

De maneira alguma!

Entretanto, essa é uma maneira perfeitamente racional de falar, pois nos ensina quão gratos devemos ser a Deus.

Assim também fala o apóstolo:

Cristão! Se você apostatasse, jamais poderia ser renovado novamente para o arrependimento.

Portanto, agradeça ao seu Senhor porque Ele o preserva!

“Vê uma pedra suspensa no ar;
Vê uma centelha no oceano viver;
Guardado, embora a morte esteja tão perto;
A Deus dou toda a glória e louvor.”

Existe um cálice de pecado que condenaria sua alma, ó cristão!

Oh! Que graça maravilhosa é aquela que segura seu braço e não permite que você o beba!

Neste momento, você é como o apanhador de aves de St. Kilda: está sendo conduzido para o céu por uma única corda.

Se aquela mão que o segura o soltasse, se aquela corda que o sustenta simplesmente se rompesse, você seria lançado contra as rochas da condenação.

Portanto, eleve seu coração a Deus e bendiga-O, pois Seu braço não está cansado, nem Sua mão se tornou curta demais para salvar.

Lord Kenmure, quando estava morrendo, disse a Rutherford:

“Homem! Meu nome está escrito na mão de Cristo, e eu o vejo! É uma afirmação ousada, homem, mas eu realmente o vejo!”

Então, se isso é verdade, a mão de Cristo precisaria ser separada de Seu corpo antes que meu nome pudesse ser retirado dela.

E, se meu nome está gravado em Seu coração, esse coração precisaria ser arrancado antes que pudessem apagar meu nome!

Continue firme, portanto, e confie, ó crente!

Você possui “uma âncora da alma, segura e firme, e que penetra até o interior do véu”.

Os ventos estão rugindo, as tempestades estão uivando. Se o cabo se soltasse ou sua âncora se rompesse, você estaria perdido.

Veja aquelas rochas contra as quais multidões estão sendo lançadas! Você também naufragaria ali se a graça o abandonasse.

Veja aquelas profundezas onde dormem os esqueletos dos marinheiros! Você estaria lá se sua âncora falhasse.

Seria impossível ancorá-lo novamente se aquela âncora se rompesse, pois não existe outra âncora, nem pode existir outra salvação.

Se aquela única âncora falhasse, seria impossível que você fosse salvo novamente.

Portanto, agradeça a Deus porque você possui uma âncora que jamais falhará!

Então, cante em alta voz:

“Como posso afundar, tendo por sustentação
Meu Deus eterno e poderoso,
Que sustenta os pilares da Terra
E estende os céus gloriosos?

Como posso morrer, se Jesus vive,
Aquele que ressuscitou dentre os mortos?
Do meu Cabeça exaltado recebo
Perdão e graça, dons preciosos!”

Conclusão: Nossa segurança está na fidelidade de Deus

Amados irmãos, a perseverança final dos santos não repousa na força do homem, mas na fidelidade de Deus.

Não somos preservados porque somos suficientemente fortes para nunca tropeçar. Não permanecemos firmes porque nossa própria vontade seja invencível. Nossa segurança está naquele que começou a boa obra em nós e que, pela Sua graça, continuará a realizá-la.

Podemos cair, mas o Senhor nos levanta. Podemos atravessar momentos de fraqueza, mas Sua misericórdia não nos abandona. Podemos enfrentar tentações, lutas e provações, mas não estamos entregues à nossa própria capacidade de permanecer de pé.

A advertência das Escrituras deve despertar em nós santo temor, vigilância e dependência de Deus. E a promessa de Sua fidelidade deve encher nosso coração de gratidão, confiança e louvor.

Portanto, crente, não confie em sua própria força. Segure-se em Cristo! Sua âncora está firme, seu Salvador vive e a graça que o alcançou é poderosa para preservá-lo.

Toda a glória pertence àquele que salva, sustenta e conduz Seus filhos até o fim!

Fonte: The New Park Street Pulpit — Volume 2, Sermão nº 75. Tradução integral do texto fornecido, com organização editorial para publicação em blog.

Charles Haddon Spurgeon — 20 de abril de 1856.

domingo, 15 de novembro de 2026

UM POVO VOLUNTÁRIO E UM LÍDER IMUTÁVEL

Sermão nº 74

Pregado na manhã de domingo, 13 de abril de 1856

Por Charles Haddon Spurgeon

Na Capela de New Park Street, Southwark, Londres

Texto bíblico: Salmo 110:3

“O teu povo se apresentará voluntariamente no dia do teu poder, com santos ornamentos; como o orvalho da alva, serão os teus jovens.”
(Salmo 110:3)

INTRODUÇÃO

Nenhum versículo das Escrituras me deixou tão perplexo quanto este, quando procurei descobrir seu significado e sua relação com o contexto. À primeira vista, numa leitura apressada, ele pode parecer muito simples. Entretanto, quando o examinamos cuidadosamente, percebemos como é difícil conectar suas palavras e atribuir-lhes um sentido claro e coerente.

Consultei todos os comentaristas que possuo. Descobri que todos apresentam alguma explicação para as palavras, mas nenhum deles — nem mesmo o Dr. Gill — consegue oferecer um significado conectado para a frase inteira. Depois de examinar as antigas traduções e utilizar todos os recursos ao meu alcance para descobrir seu sentido, percebi que ainda estava tão distante da compreensão quanto quando comecei.

Matthew Henry, um dos mais sábios comentaristas e certamente o melhor para a leitura familiar das Escrituras, interpreta a passagem como se ela dissesse: “O teu povo virá voluntariamente no dia do teu poder, com os ornamentos da santidade. No ventre da manhã tens o orvalho da tua juventude”.

É assim que ele explica o texto, embora não afirme que essa seja a tradução correta.

Ele entende a última expressão — “Tens o orvalho da tua juventude” — como uma referência aos primeiros anos da vida, quando os jovens, desde a manhã de sua existência, se entregariam a Jesus Cristo. Mas não é isso que o texto significa.

Há um sinal de pontuação depois da palavra “manhã”, separando a sentença. Além disso, o texto não diz: “O teu povo será voluntário; tu tens o orvalho da juventude deles”, como seria necessário para sustentar a interpretação apresentada por alguns comentaristas.

Pelo contrário, ele declara a respeito de Cristo: “Tu tens o orvalho da tua juventude”.

Somente depois de examinarmos cuidadosamente a conexão do versículo e procurarmos compreender o propósito geral do Salmo, pensamos ter encontrado seu significado. Mesmo agora, deixaremos ao julgamento de vocês a decisão sobre se realmente alcançamos ou não a intenção do Espírito Santo, como esperamos ter conseguido.

Este Salmo é uma espécie de cântico de coroação. Cristo é convidado a ocupar o Seu trono: “Assenta-te à minha direita”. O cetro é colocado em Suas mãos: “O Senhor enviará de Sião o cetro do teu poder”.

Então surge uma pergunta: onde estão os Seus súditos?

Afinal, um rei não seria rei sem súditos. O mais elevado título de realeza seria apenas um nome vazio se não houvesse pessoas que lhe dessem significado e plenitude. Onde, então, Cristo encontrará aqueles que constituirão a plenitude daquele que enche tudo em todos?

Nossa grande preocupação não é saber se Cristo é Rei. Sabemos que Ele é! Ele é o Senhor da criação e da providência. Nossa preocupação diz respeito aos Seus súditos.

Muitas vezes perguntamos: “Ó Senhor, onde encontraremos os Teus súditos?”

Quando pregamos a corações endurecidos e profetizamos sobre ossos secos, nossa incredulidade às vezes nos diz: “Onde encontraremos filhos para Cristo? Onde encontraremos pessoas que constituam os súditos do Seu reino?”

Todas as nossas preocupações são dissipadas por esta passagem:

“O teu povo se apresentará voluntariamente no dia do teu poder, com santos ornamentos, como o orvalho da alva.”

E também pela segunda promessa:

“Tu tens o orvalho da tua juventude.”

Essas palavras foram colocadas aqui para acalmar as inquietações do povo de Deus e mostrar que Cristo realmente será Rei e jamais ficará sem uma multidão de súditos.

Primeiramente, temos uma promessa a respeito do Seu povo. Em segundo lugar, temos uma promessa a respeito do próprio Cristo: Ele será sempre tão forte, tão vigoroso, tão novo e tão poderoso quanto sempre foi.

I. A PROMESSA FEITA AO POVO DE CRISTO

“O teu povo se apresentará voluntariamente no dia do teu poder, com santos ornamentos, como o orvalho da alva.”

Aqui encontramos uma promessa de tempo: “No dia do teu poder”.

Uma promessa de pessoas: “O teu povo”.

Uma promessa de disposição: “O teu povo se apresentará voluntariamente”.

Uma promessa de caráter: “O teu povo se apresentará voluntariamente com santos ornamentos”.

E temos também uma figura majestosa que revela a maneira como esse povo será formado e reunido.

Por meio de uma metáfora extraordinariamente expressiva, diz-se que eles surgirão tão misteriosamente quanto as gotas de orvalho que aparecem no ventre da manhã. Não sabemos exatamente como isso acontece, mas sabemos que são produzidas por Deus.

“O teu povo se apresentará voluntariamente no dia do teu poder, com santos ornamentos.” Eles surgirão do ventre da manhã.

1. Uma promessa referente ao tempo

Primeiramente, temos uma promessa referente ao tempo.

Cristo não reúne o Seu povo todos os dias da mesma maneira, mas em um dia especial: o dia do Seu poder.

Não é no dia em que o homem se sente mais poderoso que as almas são reunidas a Cristo. Infelizmente, os servos de Deus às vezes pregam até que sua própria satisfação lhes diga que foram extraordinariamente eloquentes e poderosos e que, por isso, certamente muitas pessoas serão salvas.

Mas não existe promessa de que veremos pessoas sendo reunidas a Cristo no dia do nosso próprio poder.

Há também ocasiões em que as pessoas parecem demonstrar grande disposição para buscar a Deus e uma extraordinária capacidade de ouvir. Contudo, não existe promessa de que, justamente quando há grande entusiasmo e parece existir poder na criatura, esse será necessariamente o dia da colheita de Deus.

A promessa é: “O dia do teu poder” — não o dia do poder do pregador, nem o dia do poder dos ouvintes.

Mas quando acontece o dia do poder de Deus?

Entendemos que é o dia em que Deus derrama Seu próprio poder sobre o pregador, de maneira que os filhos de Deus são reunidos por meio de sua pregação.

Amados, há momentos em que o servo ordenado do Deus vivo não precisa fazer outra coisa senão abrir a boca e permitir que as palavras fluam. Ele mal precisa parar para pensar, pois os pensamentos lhe são concedidos à medida que prega, e sente que existe um poder acompanhando suas palavras.

Os ouvintes também percebem isso. Alguns sentem como se estivessem debaixo de uma marreta golpeando seus corações. Outros sentem como se a verdade estivesse penetrando em seu íntimo e destruindo toda a incredulidade, de maneira que não conseguem resistir àquela bendita influência.

Muitas vezes, os filhos de Deus percebem uma influência e um poder irresistíveis acompanhando a Palavra.

Já ouviram aquele pregador anteriormente. Ficaram satisfeitos com suas mensagens e acreditaram que haviam sido edificados e beneficiados por elas. Mas, naquele dia, aconteceu algo especial: cada palavra atingiu profundamente o coração; cada golpe acertou o alvo; nenhuma flecha foi lançada sem alcançar o centro da alma. Não houve uma única sílaba pronunciada que não parecesse a própria palavra de JEOVÁ, falando do Sinai ou do Calvário.

Vocês nunca experimentaram momentos assim? Nunca sentiram isso enquanto estavam de pé ou sentados na casa de Deus?

Ah! Esses são os momentos em que Deus, por meio da manifestação de Si mesmo, se agrada em iluminar Seus filhos, reunir Seu povo e tornar os pobres pecadores voluntários.

Também existe um dia de poder no coração de cada pecador.

Infelizmente, o dia geral do poder de Deus que acontece em nossas congregações não alcança a todos. Há muitos por quem precisamos chorar. Enquanto centenas derramam lágrimas de arrependimento, outras centenas permanecem insensíveis e indiferentes.

Enquanto alguns corações saltam de alegria, outros continuam presos às correntes da ignorância e dormindo o sono da morte. Enquanto Deus derrama Seu Espírito até que alguns corações fiquem completamente cheios, quase transbordando, existem outros que permanecem secos, sem uma única gota da umidade celestial.

Mas o dia do poder de Deus é também um dia de poder pessoal em nossa alma, como aconteceu com Zaqueu, quando o Senhor lhe disse: “Desce depressa”.

Não é um dia de argumentos humanos, mas de poder onipotente: Deus trabalhando no coração.

Não é simplesmente um dia de iluminação intelectual ou de instrução. É o dia em que Deus entra no coração e, com Sua mão poderosa, transforma a vontade e a dirige conforme deseja. Ele faz com que o entendimento julgue corretamente, a imaginação pense como deve e toda a alma seja conduzida a Si mesmo.

Vocês já pararam para pensar no poder que Deus exerce no coração de cada indivíduo?

Não existe poder semelhante.

Se um homem ordenasse às poderosas cachoeiras que congelassem e permanecessem imóveis, e elas obedecessem, ele não teria realizado um milagre nem sequer metade tão extraordinário quanto aquele que Deus realiza no coração quando ordena que as torrentes do pecado parem de correr.

Se eu pudesse ordenar ao Etna, com suas chamas e sua fumaça, que cessasse suas erupções, e ele imediatamente se aquietasse, ainda assim não teria realizado uma obra tão grandiosa quanto aquela que Deus realiza quando fala a um espírito em ebulição, que lança fogo e fumaça, e ordena que se aquiete.

O Deus eterno demonstra mais poder ao converter um pecador do erro de seus caminhos do que ao criar um mundo ou sustentar um universo.

No dia do poder de Deus, o Seu povo se apresentará voluntariamente.

Amados, também aguardamos um dia de poder no período futuro do reinado de Jesus Cristo.

Creio que está chegando o tempo em que o mais fraco entre nós será como Davi, e Davi será como o anjo do Senhor.

Aproxima-se o tempo em que todo ministro pobre e sem instrução pregará com poder e cada filho de Deus será cheio do conhecimento do Senhor.

Esperamos um dia glorioso em que Cristo virá e fará com que o conhecimento do Senhor se espalhe tão rapidamente que cobrirá a terra como as águas cobrem o mar.

Frequentemente nos animamos com esse pensamento: se agora trabalhamos em vão e gastamos nossas forças sem alcançar resultados, nem sempre será assim.

Chegará o dia em que o vento renovador do Espírito encherá as velas da Igreja, e ela avançará rapidamente. O dia em que a mão fraca do ministro será tão poderosa quanto a mão do mais corajoso guerreiro cristão que já empunhou a espada do Espírito.

Chegará o dia em que cada palavra de Cristo será como unguento derramado, espalhando perfume sobre um mundo pecaminoso.

Quando nunca mais pregaremos um sermão sem resultados.

Assim como a chuva e a neve descem do céu e não retornam sem produzir efeito, mas regam a terra, fazendo-a produzir e brotar, também a Palavra produzirá frutos para a glória de Deus: a destruição dos ídolos e a queda de todas as falsas religiões.

Que dia feliz será esse! O dia do poder!

Cristãos, por que vocês não oram por esse dia? Por que não pedem que Deus conceda poder ao Seu povo e que Cristo venha rapidamente para encontrar Seus súditos dispostos?

Existe, porém, outra tradução possível para essas palavras.

Calvino traduz a expressão como “no tempo da reunião de seu exército”, ou “no dia da convocação”, isto é, no dia da revista das tropas.

Às vezes vocês dizem: “Ah! Se surgisse uma grande batalha, onde encontraríamos homens dispostos a lutar por Cristo?”

Já ouvimos crentes tímidos dizerem: “Tenho medo de que, se começar uma perseguição, encontraremos pouquíssimos defensores corajosos da verdade. Poucos ministros terão coragem de se apresentar para defender o Evangelho de Cristo”.

Não pensem assim, crentes!

O povo de Cristo estará disposto no dia em que Deus reunir Seus exércitos.

Deus jamais teve uma batalha a travar e precisou dizer: “Não tenho soldados na reserva”. Nunca enfrentou uma campanha difícil em que Seus exércitos fossem insuficientes.

Certa vez, o profeta declarou em Zacarias 1:18-21:

“Então levantei os meus olhos, e olhei, e eis quatro chifres. E perguntei ao anjo que falava comigo: Que são estes? E ele me respondeu: Estes são os chifres que dispersaram Judá, Israel e Jerusalém.

E o Senhor me mostrou quatro ferreiros. Então perguntei: Que vêm estes fazer? E ele falou, dizendo: Estes são os chifres que dispersaram Judá, de maneira que ninguém podia levantar a cabeça; mas estes vieram para os amedrontar e derrubar os chifres das nações que levantaram o seu poder contra a terra de Judá para a dispersarem.”

Deus tinha homens suficientes para cortar os chifres e reconstruir Sua casa. Eram quatro, e estavam preparados os homens certos para realizar Sua obra. Os ferreiros estavam prontos.

Sempre que uma luta se aproxima, Deus encontra os Seus homens. Sempre que uma batalha está prestes a começar, Deus encontra pessoas corajosas para defender a verdade.

Nunca tenham medo de que Deus deixe de cuidar de Sua Igreja.

“O teu povo estará disposto no dia da batalha de Deus.”

Vocês estão empreendendo algum projeto nobre? Estão dizendo: “Temos diante de nós uma grande missão para evangelizar o mundo; onde encontraremos pessoas para realizá-la?”

A resposta é: “O povo de Deus estará disposto no dia em que Ele reunir Seus exércitos”.

Alguns professores de Escola Dominical reclamam que não conseguem encontrar pessoas suficientes em sua igreja para visitar e evangelizar o bairro.

Por quê?

Porque ainda não encontraram pessoas verdadeiramente dispostas, pois o povo de Deus está pronto no dia da convocação de Seus exércitos.

Também reclamamos que não conseguimos encontrar ministros suficientes para evangelizar.

Por quê?

Porque eles ainda não estão completamente impregnados do Espírito do Mestre. Pois o povo de Cristo estará disposto no dia em que os exércitos de Deus forem convocados e sua ajuda for necessária.

Eles sempre têm corações voluntários, prontos para a batalha. Não dizem: “Preciso consultar a carne e o sangue”.

Não! O estandarte está levantado: os soldados de Deus avançam! A batalha começou: suas espadas são desembainhadas!

Estão imediatamente prontos para lutar. Estão sempre preparados no dia da convocação dos exércitos de Deus.

Amados, não temam nenhuma luta nem recuem diante de qualquer empreendimento. Tampouco pensem que a prata e o ouro nos serão negados, pois Deus declarou: “Minha é a prata, e meu é o ouro”, e também: “Meu é o gado sobre milhares de montanhas”.

Não pensem que, por mais grandiosos que sejam seus projetos, vocês fracassarão necessariamente.

O povo de Deus se apresentará voluntariamente quando Ele exigir sua ajuda.

Cremos firmemente nisso. Entretanto, precisamos esperar pelo dia de Deus. Precisamos orar por esse dia, ter esperança nele e trabalhar por ele.

E, quando chegar, Deus encontrará Seu povo disposto, exatamente como deveria estar.

2. Uma promessa referente ao povo

Em seguida, temos a promessa referente ao povo:

“O teu povo se apresentará voluntariamente no dia do teu poder”.

Ninguém mais, mas o teu povo!

Aqui está a promessa de que Cristo sempre terá um povo.

Nas épocas mais sombrias da história, Cristo sempre teve uma Igreja. E, mesmo que tempos ainda mais sombrios cheguem, Ele continuará tendo Sua Igreja.

Ah, Elias! Sua incredulidade é insensata! Você diz: “Só eu fiquei, e procuram tirar-me a vida”.

Não, Elias! Nas cavernas da terra, Deus tem Seus profetas, escondidos aos grupos de cinquenta.

E você também, pobre cristão incrédulo, às vezes diz: “Somente eu fiquei”.

Ah! Se tivesse olhos para enxergar, se pudesse viajar um pouco e conhecer outros lugares, seu coração se alegraria ao descobrir que Deus não está sem um povo.

Meu coração se alegra ao descobrir que Deus tem uma família em todos os lugares.

Não importa aonde vamos, encontramos pessoas verdadeiramente sinceras, homens cheios de oração.

Agradeço a Deus porque posso dizer, a respeito das igrejas por onde passei, que, embora não sejam muitos, sempre existem alguns que suspiram e gemem por causa das aflições de Israel.

Em cada igreja há grupos de homens escolhidos, profundamente comprometidos, que aguardam seu Mestre e estão prontos para recebê-Lo. Eles clamam a Deus para que envie tempos de refrigério provenientes de Sua presença.

Não fiquem tristes demais. Deus tem um povo, e esse povo está disposto agora. Quando chegar o dia do poder de Deus, não haverá motivo para temer quanto à existência de pessoas preparadas.

A religião pode estar em baixa, mas nunca esteve tão enfraquecida a ponto de o navio de Deus ficar encalhado.

Pode haver pouquíssima água, mas o diabo jamais conseguirá atravessar o rio da Igreja de Cristo com os pés secos. Sempre encontrará água suficiente correndo em seu leito.

Que Deus nos conceda graça para procurar o Seu povo, crendo que existem pessoas pertencentes a Ele em todos os lugares, pois a promessa é:

“O teu povo se apresentará voluntariamente no dia do teu poder.”

3. Uma promessa referente à disposição do povo

Chegamos agora à questão da disposição.

O povo de Deus é um povo voluntário.

Adam Clarke afirma:

“Este versículo foi terrivelmente deturpado. Supõe-se que ele aponta para a operação irresistível da graça de Deus na alma dos eleitos, tornando-os dispostos a receber Cristo como seu Salvador.”

Uma doutrina que ele rejeita completamente.

Bem, meu querido Adam Clarke, somos extremamente gratos por sua observação. Entretanto, pensamos que o texto não foi “terrivelmente deturpado”.

Acreditamos que ele foi muito corretamente utilizado para demonstrar que Deus torna os homens dispostos.

Se lermos corretamente nossas Bíblias, compreenderemos que, por natureza, os homens não estão dispostos a buscar a Deus. Afinal, existe uma passagem da qual você gosta muito, mas que não pensamos pertencer à sua interpretação, que diz:

“E não quereis vir a mim para terdes vida.” (João 5:40)

Existe também outra passagem que gostaríamos de lembrar a você e aos seus companheiros:

“Ninguém pode vir a mim, se o Pai que me enviou não o trouxer.” (João 6:44)

Se você se lembrasse disso, pensamos que, mesmo que não aceitasse que esse versículo ensina tal doutrina, ao menos demonstraria algum respeito por ela.

Mas o texto afirma que o povo de Deus estará disposto no dia do Seu poder.

Se o lermos como pessoas comuns que compreendem o significado das palavras, entenderemos que se trata de uma promessa de que Deus produzirá um povo suficientemente disposto no dia do Seu poder.

E, considerando que nenhum homem é naturalmente disposto a buscar a Deus, concluímos, com base nesse texto, que deve existir uma obra da graça divina tornando os homens voluntários no dia do poder de Deus.

Não sabemos se vocês consideram esse raciocínio justo. Nós o consideramos.

Já fomos acusados de não possuir lógica, e não estamos particularmente preocupados com isso, pois preferimos aquilo que os homens chamam de dogmatismo à lógica humana.

Cabe a Cristo provar. Nossa responsabilidade é pregar. Deixamos os argumentos para Cristo. Quanto a nós, precisamos apenas afirmar aquilo que vemos na Palavra de Deus.

O povo de Deus deve ser um povo voluntário.

Podemos reconhecer quem são os filhos de Deus pelo fato de que estão dispostos.

Preguei para muitos de vocês inúmeras vezes. Falei sobre o inferno e os aconselhei a fugir dele. Falei sobre Cristo e pedi que olhassem para Ele. Mas vocês não estão dispostos a fazer isso.

O que devo concluir?

Ou o dia do poder de Deus ainda não chegou, ou vocês não pertencem ao povo de Deus.

Quando prego com poder e a Palavra é anunciada com unção, se vejo vocês permanecerem indiferentes e sem disposição para se entregarem a Jesus Cristo, o que devo pensar?

Receio que essas pessoas não pertençam ao povo de Deus, pois o povo de Deus está disposto no dia do Seu poder: disposto a submeter-se à graça soberana, a entregar-se nas mãos do Mediador e a depender simplesmente de Sua cruz para obter a salvação.

Pergunto novamente: o que os tornou dispostos?

Não teria sido alguma manifestação da graça que transformou sua vontade?

Se a vontade humana fosse inteiramente livre para escolher o bem ou o mal, peço-lhes, meus amigos, que respondam a esta pergunta: se assim fosse, por que vocês não se voltam para Deus neste exato momento, sem qualquer auxílio divino?

A resposta é que vocês não estão dispostos. Por isso foi necessária uma promessa de que o povo de Deus estaria disposto no dia do Seu poder.

Penso que essas palavras se aplicam não apenas à disposição das pessoas para serem salvas, mas também à disposição para trabalhar depois de salvas.

Vocês já conheceram algum ministro que pregava aos domingos, mas que, na reunião de oração da segunda-feira à noite, parecia preferir estar em qualquer outro lugar?

E, quando havia uma palestra na quinta-feira, aquele pobre homem aparecia como se estivesse prestes a cumprir uma obrigação extremamente difícil.

O que vocês pensariam dele?

Certamente concluiriam que ele não pertence ao povo de Deus, pois, se pertencesse, estaria disposto.

Algumas pessoas vão à casa de Deus como um escravo que caminha para o lugar onde será açoitado. Não gostam de estar ali e ficam felizes quando podem ir embora novamente.

Mas o que dizemos a respeito do povo de Deus?

“Aos santos átrios, com alegrias desconhecidas,
As tribos sagradas se dirigem.”

Eles são um povo voluntário.

Quando acontece uma coleta e a Igreja de Deus precisa de alguma ajuda, um homem oferece a menor quantia possível, apenas para preservar sua aparência de respeitabilidade.

Vocês não acham que ele demonstra o espírito de um cristão, pois não está agindo voluntariamente.

Mas o povo de Cristo está disposto.

Tudo o que faz, faz voluntariamente, pois não é movido pela compulsão, mas somente pela graça.

Tenho certeza de que todos nós conseguimos realizar muito melhor uma tarefa quando estamos dispostos do que quando somos obrigados a fazê-la.

Deus ama o serviço do Seu povo porque esse serviço é prestado voluntariamente.

A voluntariedade é a essência do Evangelho.

Deus se agrada de pessoas dispostas a servi-Lo. Ele não deseja escravos para adornar Seu trono, mas homens livres que, com alegria e contentamento, estejam dispostos no dia do Seu poder.

4. Uma promessa referente ao caráter desse povo

Não teremos tempo suficiente para discutir todo o texto, mas precisamos observar brevemente o caráter desse povo, além de sua disposição.

“O teu povo se apresentará voluntariamente no dia do teu poder. Eles estarão dispostos com os ornamentos da santidade.”

É assim que estarão vestidos. Não simplesmente com santidade, mas com os ornamentos da santidade.

A santidade possui suas belezas, suas joias e suas pérolas. E quais são elas?

O povo de Deus estará revestido da beleza da justiça imputada e da graça concedida.

O povo de Deus, em si mesmo, é deformado; portanto, sua formosura precisa ser concedida por Deus.

O verdadeiro padrão de beleza é a santidade.

Se um anjo descesse do céu e procurasse levar a Deus a criatura mais bela que pudesse encontrar, não escolheria as rosas da terra nem colheria seus lírios. Ele levaria ao céu o belo caráter de um filho de Deus.

Onde encontrasse um herói que negasse a si mesmo, onde descobrisse um cristão altruísta, um discípulo fervoroso, o anjo o levaria para o alto, exclamando:

“Grande Deus, eis aqui a beleza! Recebe-a, pois esta é a Tua beleza!”

Caminhamos pelas ruas, admiramos estátuas e outras obras, e dizemos: “Aqui está a beleza!”

Mas o cristão possui em si a verdadeira beleza: os ornamentos da santidade.

Ah! Jovens, pessoas alegres e orgulhosas, vocês procuram a beleza, mas sabem que todas as belezas deste mundo não poderão ajudá-los? Afinal, vocês terão de morrer e vestir uma mortalha.

“O tempo roubará seu encanto,
E a morte o levará ao túmulo.”

Mas, se você possui os ornamentos da santidade, eles aumentarão e se tornarão cada vez mais belos. E, entre os anjos formosos, você permanecerá tão belo quanto eles, adornado com a justiça do seu Salvador.

“O teu povo se apresentará voluntariamente”, e será constituído pelas pessoas certas. Será um povo santo, revestido de todos os “ornamentos da santidade”.

5. Uma figura extraordinária: o orvalho da manhã

Agora chegamos a uma metáfora ousada que precisamos explicar por último.

O texto diz:

“O teu povo se apresentará voluntariamente no dia do teu poder, com os ornamentos da santidade.”

Até aqui vocês compreendem. Mas o que significam as palavras seguintes: “Como o orvalho da alva”?

“Significa desde os primeiros períodos de sua vida”, dizem os comentaristas. “O povo de Deus estará disposto desde a juventude.”

Não! Não é esse o significado.

Aqui encontramos uma figura poética extraordinária e brilhante.

A pergunta é: de onde virá esse povo? Como o povo de Deus será reunido? Que meios serão utilizados? Como tudo isso acontecerá?

A resposta é simples:

Vocês já viram as gotas de orvalho brilhando sobre a terra e alguma vez perguntaram: “De onde vieram essas gotas? Como chegaram aqui, em número tão incontável, espalhadas tão abundantemente por toda parte, tão puras e brilhantes?”

A natureza sussurrou a resposta:

“Elas vieram do ventre da manhã.”

Assim também o povo de Deus surgirá silenciosamente, misteriosamente e divinamente, como se viesse “do ventre da manhã”, tal qual as gotas de orvalho.

A filosofia tem trabalhado para descobrir a origem do orvalho e talvez tenha encontrado alguma explicação. Mas, para os povos do Oriente, um dos maiores enigmas era saber de cujo ventre vinha o orvalho. Quem seria a mãe daquelas gotas semelhantes a pérolas?

Da mesma maneira, o povo de Deus surgirá misteriosamente.

Alguém poderá dizer, ao observar:

“Não havia nada de extraordinário na pregação daquele homem. Eu esperava ouvir um grande orador. Esse homem foi usado como instrumento para a salvação de milhares de pessoas, e imaginei que ouviria alguém eloquente. Entretanto, já escutei muitos pregadores muito mais inteligentes e intelectuais do que ele. Como essas almas foram convertidas?”

A resposta é: elas vieram “do ventre da manhã”, de maneira misteriosa.

Novamente, pensemos nas gotas de orvalho. Quem as produziu?

Os reis e príncipes se levantam, erguem seus cetros e ordenam às nuvens que derramem suas lágrimas? Será que as assustam até fazê-las chorar por meio dos tambores de guerra?

Os exércitos marcham para a batalha a fim de obrigar o céu a entregar seus tesouros e espalhar abundantemente seus diamantes?

Não!

Deus fala. Ele sussurra aos ouvidos da natureza, e ela chora de alegria diante da notícia feliz de que a manhã está chegando.

É Deus quem faz isso. Não existe nenhuma agência visível sendo empregada. Não há trovões nem relâmpagos. Deus realizou a obra.

É assim que o povo de Deus será salvo.

Eles surgem do “ventre da manhã”, chamados divinamente, conduzidos divinamente, abençoados divinamente, contados divinamente e espalhados divinamente por toda a superfície do globo.

São divinamente enviados para refrescar o mundo. Eles procedem do “ventre da manhã”.

Vocês já observaram pela manhã a enorme quantidade de gotas de orvalho e perguntaram: “De onde vem uma multidão tão grande?”

Respondemos: o ventre da natureza é capaz de produzir dez mil nascimentos de uma só vez.

Assim, do “ventre da manhã” surgirão os filhos de Deus.

Não se ouve luta, gemido, grito ou agonia. Tudo acontece em segredo. Mas eles surgirão, frescos e numerosos, do “ventre da manhã”.

A figura é tão bela que as palavras não conseguem explicá-la.

Basta que vocês se levantem bem cedo, numa manhã em que o sol começa a lançar seus raios luminosos pelo céu, contemplem os campos cobertos de gotas brilhantes de orvalho e perguntem:

“De onde vieram todas essas gotas?”

A resposta será:

“Elas vieram do ventre da manhã.”

Da mesma maneira, quando vocês encontrarem multidões sendo salvas e as virem surgindo tão misteriosamente, tão suavemente, tão divinamente e, ao mesmo tempo, em número tão grande, só poderão compará-las ao orvalho da manhã.

Vocês perguntarão:

“De onde vieram todas essas pessoas?”

E a resposta será:

“Elas vieram do ventre da manhã.”

II. A PROMESSA FEITA AO PRÓPRIO CRISTO: O ORVALHO DA SUA JUVENTUDE

Agora chegamos à segunda parte do texto, que é a mais doce de todas, e precisamos dedicar-lhe algum tempo.

Havia uma promessa feita a Cristo a respeito do Seu povo, e isso acalma nossos temores quanto à Igreja.

Agora temos OUTRA PROMESSA FEITA A CRISTO:

“Tu tens o orvalho da tua juventude.”

Ah, cristão! Esta é a grande fonte do sucesso do Evangelho: Cristo possui o orvalho da Sua juventude.

Jesus Cristo, pessoalmente, possui o orvalho da Sua juventude.

Alguns líderes, quando jovens, conduziram seus soldados às batalhas e, por meio da força de suas vozes e do vigor de seus corpos, inspiraram coragem em seus homens.

Mas o velho guerreiro agora tem os cabelos cobertos de fios brancos. Começa a enfraquecer e já não consegue conduzir os homens à batalha como antes.

Com Jesus Cristo não acontece assim!

Ele ainda possui o orvalho da Sua juventude.

O mesmo Cristo que conduziu Seus exércitos à batalha nos primeiros dias continua conduzindo-os agora.

O braço que atingia o pecador com Sua Palavra continua golpeando. Não perdeu absolutamente nada de sua força.

Os olhos que contemplavam Seus amigos com alegria e olhavam para Seus inimigos com uma expressão severa e majestosa continuam observando-nos agora, sem perder o brilho, como os olhos de Moisés.

Ele possui o orvalho da Sua juventude!

Ah! Como nos alegra pensar que Cristo era, em Sua juventude, “Deus sobre todos, bendito para sempre”, cheio de poder onipotente, e continua exatamente o mesmo agora.

Ele não é um Cristo envelhecido, desgastado ou enfraquecido. Continua sendo nosso Líder!

Ele é tão jovem quanto sempre foi. O mesmo orvalho, o mesmo frescor, permanece sobre Ele.

Vocês ouvem alguém dizer a respeito de um ministro:

“Nos seus primeiros anos havia muito vigor em sua pregação, mas agora está envelhecendo e começa a repetir a si mesmo.”

Com Cristo jamais acontece isso!

Ele sempre possui o orvalho da Sua juventude.

Aquele que certa vez “falou como nunca homem algum falou”, quando voltar a falar, falará exatamente como antes.

Ele possui pessoalmente o orvalho da Sua juventude.

Cristo também possui o orvalho da juventude em Sua doutrina

Da mesma maneira, Cristo possui o orvalho da Sua juventude em Sua doutrina.

Normalmente, quando uma religião começa, ela demonstra grande força e entusiasmo, mas, com o passar do tempo, acaba enfraquecendo.

Observem a religião de Maomé. Durante cem anos ou mais, ela ameaçou subverter reinos e transformar o mundo inteiro.

Mas onde estão agora as espadas que brilhavam naquela época? Onde estão as mãos dispostas que derrubavam os inimigos de Maomé?

Sua religião tornou-se uma coisa velha e desgastada. Ninguém mais se importa com ela.

O turco, sentado em seu divã, com as pernas cruzadas e fumando seu cachimbo, é a melhor imagem da religião maometana: velha, debilitada e sem vigor.

Mas a religião cristã — ah! — continua tão nova quanto quando surgiu em seu berço, em Jerusalém.

Ela permanece tão vigorosa, saudável e poderosa quanto quando Paulo a pregou em Atenas ou Pedro em Jerusalém.

Não é uma religião envelhecida. Nenhuma parte dela ficou velha, embora centenas de anos tenham passado.

Quantas religiões morreram desde que a religião de Cristo começou!

Quantas outras surgiram, como cogumelos durante uma noite!

Mas a religião de Cristo não continua tão nova quanto sempre foi?

Pergunto a vocês, queridos irmãos de cabelos grisalhos: vocês conheceram seu Mestre na juventude e, naquela época, consideravam Sua religião doce e preciosa.

Agora ela se tornou inútil para vocês?

Descobriram que Cristo já não possui o orvalho da juventude?

Não!

Vocês podem dizer:

“Doce Jesus, no dia em que toquei pela primeira vez a Tua mão, no dia do meu compromisso contigo, pensei que eras totalmente amável. E Tu não és como um amigo terreno, que envelhece com o passar dos anos. Tu não envelheceste. Continuas tão jovem quanto sempre foste. Tua fronte não possui rugas. Teus olhos não perderam o brilho. Teus cabelos continuam negros como os do corvo, sem ficarem brancos pela idade. Permaneces inalterado e imutável, apesar de todos os anos em que tenho Te conhecido.”

Amados, vocês percebem que encorajamento maravilhoso isso representa para a propagação do reino do nosso Mestre?

Não estamos pregando uma coisa antiga, ultrapassada e fora de moda, mas uma religião que ainda possui o orvalho da juventude.

A mesma religião que pôde salvar três mil pessoas no Pentecostes pode salvar três mil pessoas hoje.

Prego doutrinas antigas, mas elas são tão novas quanto quando saíram pela primeira vez da oficina celestial.

A imagem e a inscrição permanecem tão nítidas, e o metal tão brilhante e reluzente quanto sempre foram.

Tenho uma espada antiga, mas ela não está enferrujada. Embora já tenha golpeado e ferido muitos inimigos, não apresenta sequer uma marca de fraqueza. Está tão nova quanto quando foi forjada pela primeira vez na bigorna da sabedoria.

O Evangelho possui hoje o mesmo Espírito que o acompanhava quando ainda era um Evangelho jovem.

Assim como Pedro se levantou para pregar naquela época, também existem Pedros hoje, e Deus lhes concederá a mesma unção.

Assim como Paulo pregou naquele tempo, também haverá Paulos agora.

Assim como Timóteo sustentou a Palavra do Senhor, também haverá Timóteos hoje, e o mesmo Espírito Santo acompanhará sua obra.

Tenho receio de que o povo de Cristo não acredite nesta declaração: Cristo possui o orvalho da Sua juventude.

Alguns imaginam que os tempos dos grandes avivamentos já passaram.

E os pais da fé, onde estão?

Estamos inclinados a exclamar:

“Os carros de Israel e seus cavaleiros!”

Ninguém jamais usará novamente o manto de Elias. Nunca mais veremos grandes e extraordinárias realizações.

Oh, incredulidade insensata!

Cristo ainda possui o orvalho da Sua juventude.

Ele tem tanto do Espírito Santo agora quanto tinha no princípio, pois recebeu o Espírito sem medida.

E, embora já o tenha concedido a milhares de pessoas, continuará concedendo-o.

Mas alguém pergunta:

“Como explicar que, em nossos dias, as pessoas começam a se cansar do Evangelho, se ele possui o orvalho da juventude?”

Amados, a razão é que o Evangelho não lhes está sendo apresentado como orvalho.

Não ouvimos frequentemente um evangelho seco, sem substância e sem vida, semelhante a um monte de ossos dos quais toda a medula foi fervida e retirada?

Esses ossos são muito interessantes para os teólogos filosóficos que gostam de estudar antiguidades e descobrir a que animal impuro pertence este ou aquele osso.

Mas não servem de alimento para os filhos de Deus, pois não existe alimento algum neles.

Precisamos de um Evangelho coberto de unção, cheio de sabor e de vida.

Quando o povo de Deus recebe esse Evangelho, nunca se cansa dele. Descobre nele um orvalho e um frescor que permanecem para sempre.

Agora, se Cristo possui o orvalho da Sua juventude, com que fervor nós, que somos Seus ministros, deveríamos proclamar Sua Palavra!

Não existe nada como uma fé vigorosa para fazer um homem pregar com poder.

Se eu pensar que estou pregando um Evangelho velho, enfraquecido e prestes a desmoronar, não conseguirei proclamá-lo com entusiasmo.

Mas, se acreditar que estou pregando um Evangelho forte e robusto, cuja estrutura jamais foi abalada e cujo poder permanece tão grande quanto sempre foi, com que vigor deverei pregá-lo!

Ah! Bendito seja Deus, ainda existem alguns corações tão fervorosos quanto antes e algumas almas tão firmes na causa de seu Mestre quanto eram os corações dos apóstolos.

Ainda existem alguns homens bons e fiéis que se reúnem ao redor da cruz.

Assim como os valentes de Davi se reuniram ao seu redor na caverna de Adulão, também existem homens poderosos que se agrupam em torno do estandarte de Cristo.

Ele não está sem testemunhas.

Cristo ainda possui o orvalho da Sua juventude!

E poderá chegar o dia em que aqueles que agora estão escondidos na escuridão surgirão como o orvalho diante da luz do sol: brilhando sobre cada arbusto, adornando cada árvore, iluminando cada aldeia, alegrando cada pastagem e fazendo os pequenos montes cantarem de alegria.

Vá, cristão, e transforme essas palavras em oração!

Ore a Cristo para que Seu povo esteja disposto no dia do Seu poder e para que Ele conserve sempre o orvalho da Sua juventude.

“Avança, doce Príncipe, triunfante,
E ordena que o mundo Te obedeça!”

Prossegue e demonstra que continuas sendo o mesmo de sempre, o bendito Deus, “Deus sobre todos, bendito para sempre”.

Levante-se, cristão! Levante-se!

Lute pelo seu jovem Monarca!

Às armas, guerreiros! Que suas espadas brilhem ao sair das bainhas! Lutem pelo seu Rei!

Avante! Avante!

Pois o antigo estandarte também é um estandarte novo.

Cristo continua vigoroso e jovem. Que o entusiasmo da sua juventude o fortaleça!

Mais uma vez, levantem-se, cristãos idosos! Permitam que os dias da sua juventude retornem.

Se Cristo possui o orvalho da Sua juventude, convém que vocês O sirvam com o vigor de pessoas jovens.

Levantem-se agora do seu sono! Ofereçam-Lhe uma nova juventude e procurem ser tão fervorosos e zelosos em Sua causa como se este fosse o primeiro dia em que O conheceram.

Oh! Que Deus torne muitos pecadores dispostos!

Que Ele traga muitos aos pés de Cristo, pois prometeu que eles estarão dispostos no dia do Seu poder.

Amém!

Extraído de The Metropolitan Tabernacle Pulpit — Coleção de C. H. Spurgeon. Foram realizadas apenas as alterações necessárias, como correções ortográficas, ajustes de pontuação, padronização das referências a Deus e pequenas atualizações de algumas palavras antigas. O conteúdo original foi preservado integralmente.

Mais recursos fundamentados na Bíblia estão disponíveis em www.spurgeongems.org.

sábado, 14 de novembro de 2026

O CHAMADO EFICAZ

 


Sermão nº 73 — Volume 2

Pregado na manhã de domingo, 30 de março de 1856, pelo Rev. C. H. Spurgeon, na Capela de New Park Street, Southwark.

Texto bíblico: Lucas 19:5

“E quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, viu-o e disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.”

Introdução

Apesar de nossa firme convicção de que vocês estão, em sua maioria, bem instruídos nas doutrinas do Evangelho eterno, somos constantemente lembrados, em nossas conversas com os novos convertidos, de quão absolutamente necessário é repetir as lições anteriores e afirmar, demonstrar e reafirmar continuamente aquelas doutrinas que constituem os fundamentos de nossa santa religião.

Portanto, nossos irmãos que, há muitos anos, aprenderam a grande doutrina do chamado eficaz compreenderão que, embora eu pregue de maneira bastante simples nesta manhã, este sermão é especialmente destinado àqueles que são novos no temor do Senhor, para que possam compreender melhor esse grande ponto de partida da obra de Deus no coração humano: o chamado eficaz dos homens pelo Espírito Santo.

Usarei o caso de Zaqueu como uma grande ilustração da doutrina do chamado eficaz.

Vocês se lembram da história. Zaqueu tinha curiosidade de ver aquele homem extraordinário, Jesus Cristo, que estava transformando o mundo e provocando enorme agitação na mente das pessoas.

Às vezes, censuramos a curiosidade e dizemos que é pecaminoso alguém vir à casa de Deus motivado por esse sentimento. Não estou inteiramente convencido de que devamos fazer tal afirmação. O motivo não é pecaminoso, embora certamente não seja virtuoso. Ainda assim, muitas vezes ficou demonstrado que a curiosidade é uma das melhores aliadas da graça.

Movido por esse sentimento, Zaqueu desejava ver Cristo, mas havia dois obstáculos em seu caminho.

Primeiro, havia uma multidão tão grande que ele não conseguia aproximar-se do Salvador. Além disso, era tão baixo de estatura que não havia esperança de conseguir enxergar por cima da cabeça das pessoas.

O que ele fez? Fez o mesmo que os meninos estavam fazendo — pois os meninos dos tempos antigos certamente eram muito parecidos com os de hoje — e subiu aos galhos de uma árvore para observar Jesus enquanto passava.

Embora fosse um homem de idade avançada, Zaqueu subiu e se acomodou entre as crianças. Os meninos tinham tanto medo daquele severo e velho publicano, a quem seus pais temiam, que não ousavam empurrá-lo nem lhe causar qualquer inconveniente.

Observem-no ali! Com quanta ansiedade ele olha para baixo, tentando descobrir qual deles é Cristo, pois o Salvador não possuía nenhuma aparência pomposa ou distinção exterior. Nenhum oficial caminhava à sua frente carregando um bastão de prata. Ele não segurava um báculo de ouro. Não vestia roupas pontificais. Na verdade, estava vestido como qualquer pessoa ao seu redor. Usava uma túnica semelhante à de um camponês comum, feita de uma só peça, de alto a baixo, e Zaqueu mal conseguia distingui-lo.

Entretanto, antes mesmo que Zaqueu conseguisse enxergar Cristo, Cristo já havia fixado os olhos nele. Parando debaixo da árvore, olhou para cima e disse:

“Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.”

Zaqueu desceu imediatamente. Cristo foi à sua casa. Zaqueu tornou-se seguidor de Cristo e entrou no Reino dos Céus.

I. O CHAMADO EFICAZ É UMA VERDADE MUITO GRACIOSA

Podemos perceber isso pelo fato de que Zaqueu era uma pessoa que, segundo nossas expectativas, seria a última a ser salva.

Ele pertencia a uma cidade má — Jericó —, uma cidade que havia sido amaldiçoada. Ninguém imaginaria que alguém pudesse sair de Jericó para encontrar a salvação. Foi nas proximidades daquela cidade que o homem caiu nas mãos dos ladrões. Esperamos que Zaqueu não tivesse qualquer participação naquele acontecimento, mas existem alguns publicanos que também são ladrões.

Poderíamos esperar convertidos vindos de St. Giles, dos bairros mais miseráveis de Londres e dos antros mais degradados e infames, tanto quanto esperar que surgissem de Jericó naqueles dias.

Ah, meus irmãos, não importa de onde vocês vieram! Podem ter vindo de uma das ruas mais imundas, de um dos becos mais miseráveis de Londres; mas, se a graça eficaz os chamar, será um chamado eficaz que não conhece distinção de lugar.

Zaqueu também exercia uma profissão extremamente desonesta e provavelmente enganava as pessoas para enriquecer. De fato, quando Cristo entrou em sua casa, houve um murmúrio geral porque Ele havia escolhido hospedar-se com um homem pecador.

Mas, meus irmãos, a graça não conhece distinções. Ela não faz acepção de pessoas. Deus chama quem deseja, e chamou aquele que era o pior dos publicanos, na pior das cidades, exercendo a pior das profissões.

Além disso, Zaqueu era alguém que, aparentemente, tinha pouquíssimas possibilidades de ser salvo, porque era rico.

É verdade que ricos e pobres são igualmente bem-vindos. Ninguém tem a menor razão para desesperar por causa de sua condição social. Contudo, é fato que “não são muitos os sábios segundo a carne, nem muitos os poderosos” que são chamados, mas “Deus escolheu os pobres deste mundo para serem ricos na fé”.

Entretanto, a graça não faz distinção nem mesmo nesse aspecto.

O rico Zaqueu é chamado da árvore. Ele desce e é salvo.

Sempre considerei uma das maiores demonstrações da condescendência de Deus o fato de Ele olhar para baixo, para o homem. Mas direi que houve uma demonstração ainda maior de condescendência quando Cristo olhou para cima para contemplar Zaqueu. Deus olhar para baixo, para suas criaturas, é misericórdia; mas Cristo humilhar-se a ponto de precisar olhar para cima para contemplar uma de suas próprias criaturas é, de fato, uma misericórdia extraordinária.

Ah! Muitos de vocês subiram à árvore de suas próprias boas obras e se acomodaram nos galhos de suas ações religiosas, confiando no livre-arbítrio da pobre criatura ou descansando em algum princípio deste mundo.

Apesar disso, Cristo olha até mesmo para os pecadores orgulhosos e os chama para descer.

“Desce”, diz Ele, “porque hoje me convém pousar em tua casa.”

Se Zaqueu fosse um homem humilde, sentado à beira do caminho ou aos pés de Cristo, admiraríamos a misericórdia do Salvador. Mas ele está lá em cima, e Cristo olha para ele e ordena que desça.

II. O CHAMADO EFICAZ É UM CHAMADO PESSOAL

Havia outros meninos na árvore, além de Zaqueu, mas não houve qualquer engano quanto à pessoa que estava sendo chamada.

A ordem foi:

“Zaqueu, desce depressa!”

Existem outros chamados mencionados nas Escrituras. Em especial, está escrito: “Muitos são chamados, mas poucos escolhidos”.

Esse, porém, não é o chamado eficaz ao qual o apóstolo se refere quando diz: “Aos que chamou, a esses também justificou”.

Aquele é um chamado geral, que muitos homens — sim, todos os homens — rejeitam, a menos que venha depois dele o chamado pessoal e particular que nos torna cristãos.

Vocês podem testemunhar que foi um chamado pessoal que os conduziu ao Salvador.

Talvez tenha sido determinado sermão que os levou a sentir que vocês eram, sem dúvida, a pessoa a quem aquelas palavras se dirigiam. O texto poderia ter sido: “Tu, ó Deus, me vês”, e o pregador deu ênfase especial à palavra “me”, de modo que vocês sentiram que os olhos de Deus estavam fixos sobre vocês.

Antes mesmo que o sermão terminasse, talvez tenham imaginado Deus abrindo os livros para condená-los, enquanto seu coração sussurrava:

“Poder-se-ia alguém esconder em esconderijos, de modo que eu não o veja?, diz o Senhor.”

Vocês poderiam estar sentados na janela ou espremidos no corredor, entre a multidão, mas tinham uma convicção solene de que aquele sermão estava sendo pregado para vocês, e não para as outras pessoas.

Deus não chama seu povo em multidões indistintas, mas individualmente.

“Disse-lhe Jesus: Maria! Ela, voltando-se, lhe disse: Raboni, que quer dizer Mestre.”

Jesus vê Pedro e João pescando no lago e lhes diz:

“Sigam-me.”

Ele vê Mateus sentado na coletoria e lhe diz:

“Levanta-te e segue-me.”

E Mateus assim o fez.

Quando o Espírito Santo alcança o coração de um homem, a flecha de Deus penetra diretamente em seu coração. Ela não apenas roça seu capacete nem deixa uma pequena marca em sua armadura; ela atravessa as juntas da couraça e penetra até a medula da alma.

Meus queridos amigos, vocês já sentiram esse chamado pessoal?

Lembram-se do momento em que uma voz lhes disse: “Levanta-te, Ele está chamando você”?

Podem recordar quando disseram: “Meu Senhor e meu Deus”, ao perceberem que o Espírito estava operando em vocês, e então clamaram: “Senhor, eu vou a Ti, pois sei que estás me chamando”?

Eu poderia chamar todos vocês por toda a eternidade, mas, se Deus chamar uma única pessoa, seu chamado pessoal terá mais efeito do que o meu chamado geral dirigido a milhares de pessoas.

III. O CHAMADO EFICAZ É UM CHAMADO URGENTE

“Zaqueu, desce depressa.”

O pecador, quando é chamado pelo ministério comum da Palavra, responde: “Amanhã”.

Ele ouve um sermão comovente e diz: “Em breve me voltarei para Deus”.

As lágrimas escorrem por seu rosto, mas logo são enxugadas. Alguma demonstração de bondade aparece, mas, como a nuvem da manhã, desaparece diante do sol da tentação.

Ele diz:

“Prometo solenemente que, a partir de agora, serei um homem reformado. Depois de satisfazer mais uma vez meu pecado predileto, renunciarei às minhas paixões e tomarei uma decisão por Deus.”

Ah! Isso é apenas um chamado de pregador, e não serve para nada.

Dizem que o inferno está pavimentado de boas intenções. Essas boas intenções são geradas por chamados gerais. O caminho da perdição está coberto de galhos das árvores nas quais os homens permanecem sentados, pois frequentemente arrancam galhos das árvores, mas não descem delas.

A palha colocada diante da porta de um enfermo faz com que as rodas das carroças passem com menos ruído. Assim também existem pessoas que espalham promessas de arrependimento pelo próprio caminho e, desse modo, descem mais tranquilamente e sem barulho para a perdição.

Mas o chamado de Deus não é um chamado para amanhã.

“Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações, como na provocação, no dia da tentação no deserto.”

A graça de Deus sempre vem acompanhada de urgência. Se vocês estão sendo atraídos por Deus, correrão atrás dEle, em vez de ficar falando sobre adiamentos.

Amanhã? Essa palavra não está escrita no calendário do tempo. Amanhã está no calendário de Satanás, e em nenhum outro lugar.

Amanhã é uma rocha embranquecida pelos ossos dos marinheiros que naufragaram contra ela. É a luz enganadora do naufrágio brilhando na praia, atraindo pobres navios para a destruição.

Amanhã é o cálice do tolo que, segundo sua fantasia, estaria aos pés do arco-íris, mas que ninguém jamais encontrou.

Amanhã é a ilha flutuante do Lago Lomond, que ninguém jamais viu.

Amanhã é um sonho. Amanhã é uma ilusão.

Amanhã, sim, amanhã talvez vocês levantem os olhos no inferno, estando em tormentos.

Aquele relógio diz: “Hoje”.

Seu pulso sussurra: “Hoje”.

Ouço meu próprio coração falar enquanto bate, e ele diz: “Hoje”.

Tudo clama: “Hoje!”

E o Espírito Santo concorda com todas essas coisas e diz:

“Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações.”

Pecadores, vocês estão inclinados a buscar o Salvador agora? Estão fazendo uma oração neste exato momento? Estão dizendo: “Agora ou nunca! Preciso ser salvo agora”?

Se estão, espero que seja um chamado eficaz, pois Cristo, quando faz um chamado eficaz, diz:

“Zaqueu, desce depressa!”

IV. O CHAMADO EFICAZ É UM CHAMADO QUE HUMILHA

“Zaqueu, desce depressa e vem para baixo.”

Muitas vezes, um pregador chama os homens ao arrependimento de uma maneira que acaba tornando-os orgulhosos, elevando sua própria opinião a respeito de si mesmos e levando-os a dizer:

“Posso voltar-me para Deus quando quiser. Posso fazer isso sem a influência do Espírito Santo.”

Esses homens foram chamados a subir, e não a descer.

Deus sempre humilha o pecador.

Não me lembro de quando Deus me ordenou que descesse?

Um dos primeiros passos que precisei dar foi descer das minhas boas obras. E, ah, que queda foi aquela!

Depois, permaneci apoiado em minha própria autossuficiência, e Cristo disse:

“Desce! Eu já o derrubei de suas boas obras e agora vou derrubá-lo de sua autossuficiência.”

Bem, sofri outra queda e pensei que certamente já havia chegado ao fundo. Mas Cristo disse novamente:

“Desce!”

E Ele me fez descer até que caí em um ponto no qual senti que não havia mais possibilidade de ser salvo.

“Mais para baixo, senhor! Desça ainda mais!”

E continuei descendo, até que precisei soltar todos os galhos da árvore de minhas esperanças, em completo desespero. Então disse:

“Nada posso fazer. Estou arruinado!”

As águas envolveram minha cabeça, fiquei afastado da luz do dia e me considerei um estranho à comunidade de Israel.

“Desça ainda mais, senhor! Você ainda tem orgulho demais para ser salvo.”

Então fui levado a enxergar minha corrupção, minha perversidade e minha imundície.

“Desce”, diz Deus, quando pretende salvar.

Agora, pecadores orgulhosos, de nada adianta permanecerem cheios de orgulho, empoleirados no alto das árvores. Cristo fará vocês descerem!

Ó vocês que habitam com a águia nas rochas escarpadas, descerão de sua posição elevada. Ou cairão pela graça, ou um dia cairão com grande violência.

Ele “derrubou dos seus tronos os poderosos e exaltou os humildes”.

V. O CHAMADO EFICAZ É UM CHAMADO AFETUOSO

“Hoje me convém pousar em tua casa.”

Vocês podem facilmente imaginar como mudaram os rostos daquela multidão!

Eles consideravam Cristo o mais santo e o melhor dos homens e estavam prontos para fazê-lo rei. Mas Ele disse:

“Hoje me convém pousar em tua casa.”

Havia um pobre judeu que já estivera dentro da casa de Zaqueu. Ele havia sido levado até lá por causa de alguma questão judicial, e se lembrava muito bem do tipo de lugar que era aquela casa.

Sua lembrança daquele ambiente era semelhante à de uma mosca que, depois de escapar de uma teia, guarda a imagem do covil de uma aranha.

Havia outro homem que tivera quase todos os seus bens confiscados. Para ele, a ideia de entrar naquela casa era semelhante à de entrar em uma cova de leões.

“Como assim?”, diziam eles. “Esse homem santo vai entrar em um lugar como aquele, onde nós, pobres infelizes, fomos roubados e maltratados? Já era suficientemente ruim Cristo conversar com ele lá em cima, na árvore, mas entrar em sua casa?”

Todos murmuravam porque Jesus estava prestes a tornar-se “hóspede de um homem pecador”.

Sei também o que alguns de seus discípulos pensavam: consideravam aquilo uma atitude muito imprudente. Poderia prejudicar sua reputação e ofender as pessoas.

Pensavam que Ele poderia ter visitado aquele homem à noite, como fez com Nicodemos, e concedido uma audiência quando ninguém estivesse olhando. Mas reconhecer publicamente um homem como aquele era, aos olhos deles, o ato mais imprudente que poderia cometer.

Por que Cristo agiu daquela maneira?

Porque desejava dirigir a Zaqueu um chamado afetuoso.

Era como se dissesse:

“Não ficarei apenas diante da sua porta, nem olharei pela sua janela. Entrarei em sua casa — naquela mesma casa onde os clamores das viúvas chegaram aos seus ouvidos, mas foram ignorados por você.

Entrarei em sua sala, onde o choro dos órfãos jamais despertou sua compaixão.

Entrarei naquele lugar onde você, como um leão faminto, devorou suas presas.

Entrarei no lugar que você tornou infame e sobre o qual lançou vergonha.

Entrarei na casa de onde tantos clamores subiram aos céus, arrancados dos lábios daqueles que você oprimiu.

Entrarei em sua casa e lhe darei uma bênção!”

Ah! Que amor havia nisso!

Pobre pecador, meu Mestre é um Senhor extremamente amoroso. Ele entrará em sua casa.

Que tipo de casa você possui?

Uma casa que você tornou miserável por causa da embriaguez? Uma casa que contaminou com sua impureza? Uma casa que envergonhou com suas maldições e blasfêmias? Uma casa onde você mantém algum negócio desonesto do qual gostaria de se livrar?

Cristo diz:

“Entrarei em sua casa.”

Conheço algumas casas que antes eram verdadeiros antros de pecado, mas onde Cristo agora entra todas as manhãs.

O marido e a esposa, que antes viviam brigando e discutindo, agora se ajoelham juntos em oração.

Cristo entra ali na hora do almoço, quando o trabalhador volta para casa a fim de fazer sua refeição. Alguns dos meus ouvintes mal conseguem passar uma hora sem interromper o trabalho para comer, mas precisam reservar aquele momento para uma palavra de oração e para a leitura das Escrituras.

Cristo entra nessas casas.

Onde antes as paredes estavam cobertas de canções lascivas e imagens indecentes, agora há um calendário cristão em um canto e uma Bíblia sobre a cômoda.

Embora morem em apenas um cômodo, se um anjo entrasse ali e Deus lhe perguntasse: “O que você viu naquela casa?”, ele responderia:

“Vi bons móveis, pois havia uma Bíblia naquele lugar. Aqui e ali havia um livro religioso. As imagens imundas foram retiradas e queimadas. Não há mais cartas de jogos guardadas no armário daquele homem. Cristo entrou em sua casa!”

Oh! Que bênção é termos nosso Deus presente em nosso lar, assim como os romanos tinham seus deuses domésticos!

Nosso Deus é um Deus que habita nos lares. Ele vem morar com seu povo. Ele ama as tendas de Jacó.

Agora, pobre pecador maltrapilho, você que vive no mais imundo dos antros de Londres, se alguém assim estiver aqui, Jesus lhe diz:

“Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.”

VI. O CHAMADO EFICAZ NÃO É APENAS AFETUOSO, MAS TAMBÉM PERMANENTE

“Hoje me convém pousar em tua casa.”

Um chamado comum seria assim:

“Hoje entrarei em sua casa por uma porta e sairei pela outra.”

O chamado geral que o Evangelho dirige a todos os homens atua sobre eles durante algum tempo e depois desaparece. Mas o chamado salvador é um chamado permanente.

Quando Cristo fala, não diz:

“Desça depressa, Zaqueu, porque estou apenas passando para dar uma olhada.”

Ele diz:

“Preciso permanecer em sua casa.”

É como se dissesse:

“Vim para sentar-me e comer com você. Vim para compartilhar uma refeição com você. Hoje preciso permanecer em sua casa.”

Alguém poderá dizer:

“Ah! O senhor não imagina quantas vezes fui tocado profundamente! Muitas vezes experimentei uma série de convicções solenes e pensei que realmente estava salvo, mas tudo desapareceu. Foi como um sonho que some quando despertamos. Assim aconteceu comigo.”

Ah! Mas, pobre alma, não se desespere!

Você sente agora a ação da graça do Todo-Poderoso em seu coração, ordenando-lhe que se arrependa hoje?

Se sente, será um chamado permanente.

Se é Jesus quem está trabalhando em sua alma, Ele virá e permanecerá em seu coração, consagrando-o para sempre à sua própria glória.

Ele diz:

“Virei habitar com você, e isso será para sempre. Virei para dizer:

Aqui estabelecerei meu eterno descanso,
E não mais partirei;
Não serei estranho nem visitante,
Mas o Senhor desta morada.”

“Ah!”, você diz, “é exatamente isso que desejo! Quero um chamado permanente, algo que dure. Não quero uma religião que desapareça com a primeira lavagem, mas uma religião de cores firmes, que não desbote!”

Pois bem, esse é o tipo de chamado que Cristo concede.

Seus ministros não podem concedê-lo, mas, quando Cristo fala, fala com poder e diz:

“Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.”

VII. O CHAMADO EFICAZ É UM CHAMADO NECESSÁRIO

Há uma coisa, entretanto, que não posso deixar de mencionar: aquele chamado foi também um chamado necessário.

Leia novamente o texto:

“Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.”

Não era algo que Cristo talvez fizesse ou talvez não fizesse. Era uma necessidade.

A salvação de um pecador é tão necessária para Deus quanto o cumprimento de sua aliança, segundo a qual a chuva jamais voltaria a destruir o mundo.

A salvação de cada filho de Deus, comprado pelo sangue de Cristo, é necessária por três razões:

  1. Porque é o propósito de Deus.

  2. Porque é a aquisição de Cristo.

  3. Porque é a promessa de Deus.

É necessário que o filho de Deus seja salvo.

Alguns teólogos consideram muito errado dar ênfase à palavra “necessário”, especialmente naquela passagem em que está escrito: “E era-lhe necessário passar por Samaria”.

“Por quê?”, dizem eles. “Era necessário que passasse por Samaria porque não havia outro caminho pelo qual pudesse ir; portanto, foi obrigado a seguir aquela direção.”

Sim, senhores, respondemos, sem dúvida. Mas poderia ter existido outro caminho. A providência fez com que fosse necessário passar por Samaria e que Samaria estivesse situada justamente na rota que Ele havia escolhido. Assim, de qualquer maneira, temos razão.

“Era-lhe necessário passar por Samaria.”

A providência dirigiu as coisas de tal maneira que Samaria foi construída exatamente no caminho, e a graça constrangeu o Salvador a seguir naquela direção.

Não foi: “Desce, Zaqueu, porque talvez eu fique em tua casa”, mas:

“Eu preciso.”

O Salvador sentia uma necessidade irresistível.

Tão necessária quanto a morte para os homens, tão inevitável quanto o sol que nos ilumina durante o dia e a lua que brilha durante a noite, assim também é necessário que cada filho de Deus, comprado pelo sangue de Cristo, seja salvo.

“Hoje me convém pousar em tua casa.”

E, oh! Quando o Senhor chega a esse ponto, quando Ele diz que precisa e que certamente fará, que coisa extraordinária acontece com o pobre pecador!

Em outras ocasiões, perguntamos:

“Devo deixá-lo entrar? Há um estranho à porta. Ele está batendo agora, já bateu antes. Será que devo deixá-lo entrar?”

Mas, dessa vez, a declaração é:

“Preciso permanecer em tua casa!”

Não houve uma simples batida à porta. A porta foi despedaçada em mil pedaços, e Ele entrou, dizendo:

“Eu preciso, eu entrarei, eu quero! Não me importo com suas tentativas de proteger sua perversidade ou sua incredulidade. Eu preciso, eu quero permanecer em sua casa!”

Alguém poderá dizer:

“Ah! Não acredito que Deus algum dia me faria crer como vocês creem, ou que me tornaria cristão.”

Ah! Mas, se Ele simplesmente disser: “Hoje me convém pousar em tua casa”, você não conseguirá resistir.

Alguns de vocês desprezariam a própria ideia de se tornar um metodista fanático.

“Como assim, senhor? O senhor imagina que eu algum dia me tornaria um desses religiosos?”

Não, meu amigo, não estou apenas imaginando. Sei disso com absoluta certeza. Se Deus disser: “Eu preciso”, não haverá como resistir. Quando Ele declara “é necessário”, assim será!

Vou contar uma história que demonstra isso.

Um pai estava prestes a enviar seu filho para a universidade. Conhecendo as influências às quais o jovem estaria exposto, não podia deixar de sentir profunda e ansiosa preocupação pelo bem-estar espiritual e eterno de seu filho querido.

Temendo que os princípios da fé cristã, que havia procurado inculcar em sua mente, fossem violentamente atacados, mas confiando na eficácia daquela Palavra que é viva e poderosa, comprou, sem que o filho soubesse, uma elegante edição da Bíblia e a colocou no fundo de seu baú.

O jovem iniciou sua vida universitária. As restrições de uma educação piedosa logo foram abandonadas, e ele passou das especulações às dúvidas, das dúvidas à negação da própria realidade da religião.

Depois de se considerar mais sábio do que seu pai, certo dia, enquanto remexia em seu baú, descobriu, com grande surpresa e indignação, aquele precioso depósito.

Retirou a Bíblia e, enquanto pensava no que faria com ela, decidiu utilizá-la como papel de rascunho para limpar sua navalha enquanto se barbeava.

Assim, cada vez que ia fazer a barba, arrancava uma ou duas páginas daquele Livro sagrado e as utilizava para esse fim, até que quase metade do volume fosse destruída.

Entretanto, enquanto cometia aquela afronta contra o Livro sagrado, vez ou outra seus olhos encontravam um texto bíblico, que penetrava em seu coração como uma flecha farpada.

Finalmente, ouviu um sermão que lhe revelou seu verdadeiro caráter e o perigo de estar exposto à ira de Deus. Aquele sermão confirmou em sua mente a impressão que havia recebido da última página arrancada daquele bendito, embora insultado, volume.

Se todos os mundos estivessem à sua disposição, ele os teria entregado de bom grado, caso isso pudesse ajudá-lo a desfazer o que havia feito.

Por fim, encontrou perdão aos pés da cruz.

As páginas arrancadas daquele volume sagrado trouxeram cura à sua alma, pois o conduziram a descansar na misericórdia de Deus, que é suficiente até mesmo para o maior dos pecadores.

Digo-lhes que não existe um réprobo caminhando pelas ruas e contaminando o ar com suas blasfêmias, nem criatura tão abandonada que esteja quase tão perversa quanto o próprio Satanás, que, sendo um filho da vida, esteja fora do alcance da misericórdia.

E, se Deus disser: “Hoje me convém pousar em tua casa”, certamente assim acontecerá.

Meu querido ouvinte, você sente neste momento algo em sua mente que parece dizer que resistiu ao Evangelho durante muito tempo, mas que hoje já não consegue mais resistir?

Sente como se uma mão poderosa o tivesse agarrado? Ouve uma voz dizendo:

“Pecador, preciso permanecer em tua casa. Você muitas vezes me desprezou, muitas vezes zombou de mim, muitas vezes cuspiu no rosto da misericórdia e muitas vezes blasfemou contra mim. Mas, pecador, preciso permanecer em tua casa!

Ontem você bateu a porta na cara do missionário. Queimou o folheto, riu do pregador, amaldiçoou a casa de Deus e profanou o Dia do Senhor. Mas, pecador, preciso permanecer em tua casa, e permanecerei!”

“Como, Senhor?”, você pergunta. “Permanecer em minha casa? Mas ela está completamente coberta de iniquidade! Permanecer em minha casa? Não há uma cadeira ou uma mesa que não pudesse levantar-se para testemunhar contra mim! As vigas, os caibros e o próprio chão se levantariam para dizer que não sou digno sequer de beijar a orla de tuas vestes. Como, Senhor, permanecer em minha casa?”

“Sim”, responde Ele, “eu preciso. Há uma necessidade poderosa. Meu amor irresistível me constrange e, quer você permita ou não, estou determinado a torná-lo disposto, e você me deixará entrar!”

Isso não o surpreende, pobre alma trêmula? Você que pensava que o dia da misericórdia havia terminado e que o sino da sua destruição já havia anunciado sua sentença de morte!

Oh! Não o surpreende saber que Cristo não apenas o convida a ir até Ele, mas também se convida para sentar-se à sua mesa? E, mais ainda, quando você tenta afastá-lo, Ele diz bondosamente:

“Preciso entrar, e entrarei!”

Pense nisso: Cristo indo atrás de um pecador, clamando por ele, suplicando-lhe que permita ser salvo!

É exatamente isso que Jesus faz por aqueles que escolheu.

O pecador foge dEle, mas a livre graça o persegue e diz:

“Pecador, venha a Cristo!”

E, se nossos corações estiverem fechados, Cristo coloca sua mão na porta. Se não nos levantarmos e o recebermos, mas o repelirmos friamente, Ele diz:

“Preciso entrar, e entrarei!”

Ele chora por nós até que suas lágrimas nos conquistem. Clama por nós até que seus clamores prevaleçam. Finalmente, na hora determinada por sua própria vontade soberana, entra em nosso coração e ali faz morada.

“Preciso permanecer em tua casa”, disse Jesus.

VIII. O CHAMADO EFICAZ É, FINALMENTE, UM CHAMADO QUE PRODUZ RESULTADOS

E agora, por último, esse chamado foi eficaz, pois podemos observar os frutos que produziu.

A porta de Zaqueu foi aberta, sua mesa foi preparada, seu coração tornou-se generoso, suas mãos foram purificadas, sua consciência foi aliviada e sua alma foi tomada de alegria.

“Senhor”, disse ele, “dou aos pobres a metade dos meus bens. Imagino que tenha roubado deles metade de minhas riquezas, e agora vou restituí-la. E, se defraudei alguém em alguma coisa, restituirei quatro vezes mais.”

Assim, outra parte de sua fortuna desapareceu.

Ah! Zaqueu, esta noite você irá para a cama muito mais pobre do que estava quando se levantou pela manhã, mas também infinitamente mais rico!

Você será muito pobre em bens materiais, comparado ao que possuía quando subiu naquela figueira-brava. Mas será infinitamente mais rico em tesouros celestiais.

Pecador, saberemos se Deus o chamou por meio disto: se Ele o chamar, será um chamado eficaz, não um chamado que você ouve e depois esquece, mas um chamado que produz boas obras.

Se Deus o chamou nesta manhã, aquele copo de embriaguez será abandonado, e suas orações serão elevadas.

Se Deus o chamou nesta manhã, não haverá mais nenhuma porta fechada em sua loja durante o dia de hoje por causa do comércio habitual. Todas estarão fechadas, e haverá um aviso afixado:

“Esta casa permanece fechada no Dia do Senhor e não será aberta novamente nesse dia.”

Amanhã haverá determinado entretenimento mundano, mas, se Deus o chamou, você não irá.

E, se você roubou alguém — e quem sabe se não há algum ladrão aqui entre nós? —, se Deus o chamar, haverá restituição daquilo que foi roubado.

Você abandonará tudo o que for necessário para seguir a Deus de todo o coração.

Não acreditamos que um homem tenha sido convertido enquanto não renunciar aos erros de seus caminhos e não for levado, na prática, a reconhecer que o próprio Cristo é o Senhor de sua consciência e que sua lei é o seu prazer.

“Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.”

E ele desceu depressa e recebeu Jesus com alegria.

“E, levantando-se Zaqueu, disse ao Senhor: Senhor, eis que dou aos pobres metade dos meus bens; e, se em alguma coisa tenho defraudado alguém, restituo-lhe quadruplicado. E disse-lhe Jesus: Hoje veio a salvação a esta casa, pois também este é filho de Abraão. Porque o Filho do Homem veio buscar e salvar o que se havia perdido.”

LIÇÕES FINAIS

Agora, algumas lições.

Uma lição para os orgulhosos:

Desça, coração orgulhoso! Desça!

A misericórdia corre pelos vales, mas não sobe aos cumes das montanhas.

Desça! Desça, espírito arrogante!

A cidade soberba, Ele a derruba até o chão e, depois, a reconstrói.

Outra lição para você, pobre alma desesperada:

Fico feliz em vê-lo na casa de Deus nesta manhã. Isso é um bom sinal.

Não me importa o motivo pelo qual você veio. Talvez tenha ouvido falar que havia aqui um homem estranho que pregava. Não se preocupe com isso. Todos vocês são tão estranhos quanto ele. É necessário que existam homens estranhos para reunir outros homens estranhos!

Agora, tenho diante de mim uma grande multidão e, se pudesse usar uma ilustração, compararia vocês a um enorme monte de cinzas misturado com algumas partículas de ferro.

Meu sermão, se for acompanhado pela graça divina, será como uma espécie de ímã.

Ele não atrairá as cinzas — elas permanecerão exatamente onde estão —, mas retirará as partículas de ferro.

Tenho aqui um Zaqueu. Ali em cima há uma Maria. Lá embaixo, um João. Aqui uma Sara, um Guilherme ou um Tomé.

São os escolhidos de Deus, as partículas de ferro no meio da congregação de cinzas. E meu Evangelho, o Evangelho do Deus bendito, como um grande ímã, os atrai para fora daquele monte.

Lá vêm eles! Lá vêm eles!

Por quê?

Porque existe uma força magnética entre o Evangelho e seus corações.

Ah! Pobre pecador, venha a Jesus! Creia no amor dEle e confie em sua misericórdia.

Se você tem desejo de aproximar-se de Cristo, se está abrindo caminho por entre as cinzas para chegar até Ele, é porque Cristo está chamando você.

Oh! Todos vocês que reconhecem ser pecadores — cada homem, cada mulher e cada criança! Sim, até mesmo vocês, pequeninos, pois Deus me concedeu alguns de vocês como recompensa pelo meu trabalho —, vocês reconhecem que são pecadores?

Então creiam em Jesus e sejam salvos!

Muitos de vocês vieram aqui por curiosidade. Oh! Que essa curiosidade seja o meio pelo qual vocês sejam alcançados e salvos!

Estou angustiado por vocês, temendo que venham a afundar nas chamas do inferno.

Oh! Ouçam Cristo enquanto Ele fala com vocês!

Nesta manhã, Cristo lhes diz:

“Desçam!”

Vão para casa e humilhem-se diante de Deus.

Vão e confessem suas iniquidades, reconhecendo que pecaram contra Ele.

Voltem para casa e digam-lhe que são miseráveis, completamente arruinados sem sua graça soberana.

E então olhem para Ele, pois tenham absoluta certeza de que Ele olhou primeiro para vocês!

Você diz:

“Senhor, estou bastante disposto a ser salvo, mas tenho medo de que Ele não esteja disposto a me salvar.”

Espere! Espere! Nada mais disso!

Você sabe que essa afirmação é, em parte, uma blasfêmia — não inteiramente. Se não fosse por sua ignorância, eu lhe diria que é, em parte, uma blasfêmia.

Você não pode olhar para Cristo antes que Ele tenha olhado para você.

Se está disposto a ser salvo, foi Ele quem lhe concedeu essa disposição.

Creia no Senhor Jesus Cristo e seja batizado, e você será salvo.

Confio que o Espírito Santo esteja chamando você!

Jovem que está ali em cima, jovem que está na janela, apresse-se! Desça!

Homem idoso, sentado nestes bancos, desça!

Comerciante que está naquele corredor, apresse-se!

Mãe de família e jovem que ainda não conhecem a Cristo, que Ele olhe para vocês!

Vovó querida, ouça o chamado gracioso!

E você também, rapazinho, talvez Cristo esteja olhando para você — confio que sim — e dizendo:

“Desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa!”

Extraído de The Metropolitan Tabernacle Pulpit — Coleção de C. H. Spurgeon. Foram realizadas apenas as alterações necessárias, como correções ortográficas, ajustes de pontuação, padronização da referência aos pronomes divinos e atualização mínima de algumas palavras arcaicas. O conteúdo foi preservado integralmente.