Total de visualizações de página

sexta-feira, 20 de novembro de 2026

DEUS É O ÚNICO SALVADOR DE SEU POVO


Sermão nº 80 — C. H. Spurgeon

Pregado na manhã de domingo, 18 de maio de 1856, na Capela de New Park Street, Southwark, Londres.

Texto bíblico: Salmo 62:2

“Só ele é a minha rocha e a minha salvação.”


Que título magnífico! Tão sublime, sugestivo e extraordinário: “A MINHA ROCHA.” É uma figura tão divina que somente a Deus poderá ser aplicada.

Contemple aquelas rochas e maravilhe-se com sua antiguidade, pois, de seus cumes, milênios parecem olhar para nós. Quando esta gigantesca cidade ainda nem sequer havia sido fundada, elas já estavam envelhecidas pelo tempo. Antes mesmo que a humanidade respirasse o ar deste mundo, dizem que essas rochas já existiam. São filhas de eras passadas.

Olhamos com reverência para essas rochas antigas, pois estão entre as primeiras obras da natureza. Nelas descobrimos vestígios de mundos desconhecidos, dos quais os sábios podem fazer suposições, mas que jamais conseguirão conhecer verdadeiramente, a menos que o próprio Deus lhes revele o que existiu antes deles.

Contemplamos a rocha com respeito, lembrando-nos das histórias que ela poderia contar se tivesse voz: como foi submetida às forças do fogo e da água, sendo moldada até adquirir a forma que hoje possui.

Assim também é o nosso Deus, infinitamente antigo. Sua cabeça e seus cabelos são brancos como a lã, brancos como a neve, pois Ele é o “Ancião de Dias”, e as Escrituras sempre nos ensinam a lembrar que Ele é “sem princípio de dias”. Muito antes de a criação existir, Ele já era Deus, “de eternidade a eternidade”.

“A minha rocha!” Que história uma rocha poderia contar sobre as tempestades às quais foi exposta! Sobre os vendavais que se enfureceram no oceano aos seus pés e os trovões que perturbaram os céus acima de sua cabeça. Entretanto, ela permaneceu intacta, sem ser vencida pelas tempestades nem abalada pela fúria dos temporais.

Assim é o nosso Deus.

Quão firme Ele permaneceu! Quão inabalável tem sido, embora as nações O tenham insultado e “os reis da terra tenham se levantado em conselho”! Apenas permanecendo firme, Ele desfez as fileiras do inimigo sem sequer estender a mão! Com a majestade imóvel de uma rocha, rompeu as ondas e dispersou os exércitos de seus adversários, fazendo-os recuar em confusão.

Olhe novamente para a rocha e veja como permanece firme e imóvel! Ela não vagueia de um lugar para outro, mas permanece estabelecida para sempre. Outras coisas mudaram: ilhas foram submersas pelo mar e continentes foram abalados. Mas veja! A rocha permanece tão firme como se fosse o próprio fundamento do mundo, incapaz de se mover até mesmo diante da ruína da criação ou do rompimento das forças da natureza.

Assim é Deus! Quão fiel Ele é em suas promessas! Quão imutável em seus decretos! Quão constante! Quão inalterável!

A rocha é imutável; nada conseguiu desgastá-la. Aquele antigo pico de granito já brilhou sob o sol ou vestiu o branco manto da neve do inverno. Algumas vezes, permaneceu com a cabeça descoberta, como se adorasse a Deus; em outras ocasiões, as nuvens lhe forneceram asas de véu, para que, como um querubim, pudesse adorar seu Criador. Contudo, ela mesma permaneceu inalterada. As geadas do inverno não a destruíram, nem o calor do verão conseguiu derretê-la.

O mesmo acontece com Deus. Eis que Ele é a minha rocha! Ele permanece o mesmo, e seu reino não terá fim. É imutável em seu ser, firme em sua própria suficiência. Ele conserva a si mesmo eternamente inalterável.

“Por isso, vós, filhos de Jacó, não sois consumidos.”

Além disso, os inúmeros usos da rocha nos oferecem muitas lições sobre aquilo que Deus é.

Você contempla uma fortaleza construída sobre uma alta rocha, tão elevada que nem mesmo as nuvens conseguem alcançá-la facilmente. Suas encostas íngremes tornam impossível um ataque, e os soldados armados não conseguem subir por elas. Lá do alto, os sitiados podem até rir de seus inimigos. Assim é o nosso Deus: uma defesa segura! Não seremos abalados se Ele tiver colocado nossos pés sobre uma rocha e firmado nossos passos.

Muitas rochas gigantescas despertam nossa admiração por causa de sua altura. Do alto delas, podemos contemplar o mundo estendido abaixo de nós, como se fosse um pequeno mapa. Observamos o rio ou o largo curso de água, parecendo uma veia de prata incrustada numa esmeralda. Vemos as nações abaixo de nossos pés, como “gotas de um balde”, e as ilhas parecem coisas insignificantes ao longe, enquanto o próprio mar se assemelha a uma pequena bacia de água sustentada na mão de um poderoso gigante.

O Deus Todo-Poderoso é uma rocha assim.

Permanecemos sobre Ele e olhamos para o mundo lá embaixo, considerando-o uma coisa insignificante. Subimos ao alto do monte Pisga, de onde podemos atravessar com os olhos este mundo de tempestades e dificuldades e contemplar a brilhante terra dos espíritos — aquele mundo desconhecido aos ouvidos e aos olhos humanos, mas que Deus nos revelou por meio do Espírito Santo.

Essa poderosa rocha é nosso refúgio e nosso elevado observatório, de onde contemplamos o invisível e recebemos a convicção das coisas que ainda não desfrutamos.

Não preciso, entretanto, continuar falando sobre uma rocha. Poderíamos pregar durante uma semana inteira sobre esse assunto! Deixo essas considerações para sua meditação durante a semana.

“Ele é a minha rocha.” Que pensamento glorioso! Quão seguro estou! Quão protegido sou! Como posso me alegrar sabendo que, quando atravessar as águas do Jordão, Ele será a minha rocha! Não caminharei sobre um fundamento escorregadio, mas sobre Aquele que jamais permitirá que meus pés sejam enganados. E poderei cantar, mesmo quando estiver morrendo: “Ele é a minha rocha, e nele não há injustiça.”

Deixemos agora o pensamento sobre a rocha e passemos ao assunto de nosso discurso, que é este: Deus é o único Salvador de seu povo.

“Só ele é a minha rocha e a minha salvação.”

Observaremos, primeiramente, a grande doutrina: somente Deus é a nossa salvação. Em segundo lugar, a grande experiência: conhecer e aprender que “somente Ele é a minha rocha e a minha salvação”. E, em terceiro lugar, o grande dever, que vocês já podem imaginar: dar a Ele toda a glória, toda a honra e depositar toda a nossa fé naquele que “somente é a nossa rocha e a nossa salvação”.


I. A GRANDE DOUTRINA: SOMENTE DEUS É A NOSSA ROCHA E A NOSSA SALVAÇÃO

Se alguém nos perguntasse qual lema escolheríamos como pregadores do Evangelho, creio que responderíamos: “Somente Deus é a nossa salvação.”

O saudoso Sr. Denham colocou aos pés de seu retrato um texto extraordinário: “A salvação pertence ao SENHOR”. Essa frase é precisamente um resumo do calvinismo. É sua essência e substância.

Se alguém lhe perguntar o que significa ser calvinista, você poderá responder: “É alguém que afirma que a salvação pertence ao Senhor”.

Não consigo encontrar nas Escrituras outra doutrina além desta. Ela é a essência da Bíblia:

“Só ele é a minha rocha e a minha salvação.”

Apresente-me qualquer ensinamento que se afaste dessa verdade, e eu lhe mostrarei uma heresia. Apresente-me uma heresia, e encontrarei sua essência justamente aqui: ela se afastou desta grande, fundamental e sólida verdade: “Deus é a minha rocha e a minha salvação.”

Qual é a heresia de Roma, senão acrescentar alguma coisa aos méritos perfeitos de Jesus Cristo, introduzindo as obras da carne como auxílio à nossa justificação?

E o que é a heresia do arminianismo, senão o acréscimo secreto de alguma coisa à obra completa do Redentor?

Você descobrirá que toda heresia, quando submetida a essa pedra de toque, revela-se por ter se afastado desta verdade: “Somente Ele é a minha rocha e a minha salvação”.

Vamos agora explicar plenamente essa doutrina.

Por salvação, não compreendo apenas a regeneração e a conversão, mas algo muito maior. Não considero salvação aquilo que apenas me regenera e depois me coloca numa condição em que posso cair para fora da aliança e me perder.

Não posso chamar de ponte uma construção que atravessa apenas metade do rio. Tampouco posso chamar de salvação aquilo que não me conduz até o céu, não me lava completamente e não me coloca entre os glorificados que cantam incessantes aleluias ao redor do trono.

Portanto, se posso dividir a salvação em partes, compreendo por ela: libertação, preservação contínua durante a vida, sustentação e, finalmente, a reunião de todas essas coisas na perfeição dos santos, na pessoa de Jesus Cristo.

1. A libertação pertence inteiramente a Deus

Por salvação, compreendo a libertação da casa da escravidão na qual, por natureza, nascemos, sendo conduzidos à liberdade com a qual Cristo nos libertou, juntamente com o fato de sermos colocados sobre uma rocha e termos nossos passos firmados.

Entendo que tudo isso pertence inteiramente a Deus.

Creio estar correto nessa conclusão porque encontro nas Escrituras a afirmação de que o homem está morto. Como poderia um homem morto ajudar em sua própria ressurreição?

Descubro que o homem é totalmente depravado e odeia a transformação divina. Como poderia, então, realizar uma mudança que ele próprio odeia?

Descubro que o homem desconhece o que significa nascer de novo e, como Nicodemos, faz a pergunta absurda: “Como pode um homem entrar novamente no ventre de sua mãe e nascer?”

Não consigo imaginar que alguém possa realizar aquilo que não compreende. E, se não sabe o que significa nascer de novo, não pode fazer a si mesmo nascer novamente.

Não! Creio que o homem é absolutamente impotente na primeira obra de sua salvação.

Ele não pode romper suas correntes, pois, embora não sejam correntes de ferro, são correntes de sua própria carne e sangue. Antes de romper as algemas que o prendem, teria de quebrar seu próprio coração.

Mas como poderia um homem quebrar seu próprio coração? Que martelo poderia utilizar contra sua própria alma para despedaçá-la? Que fogo poderia acender para derretê-la?

Não! A libertação pertence somente a Deus.

Essa doutrina é afirmada continuamente nas Escrituras, e aquele que não acredita nela não recebe a verdade de Deus.

A libertação pertence somente a Deus!

“A salvação pertence ao SENHOR.”

2. A preservação também pertence inteiramente ao Senhor

E, se fomos libertados e recebemos vida em Cristo, ainda assim nossa preservação pertence somente ao Senhor.

Se sou uma pessoa de oração, é Deus quem me torna uma pessoa de oração. Se possuo graças espirituais, é Deus quem me concede essas graças. Se produzo frutos, é Deus quem me dá esses frutos. Se persevero numa vida coerente, é Deus quem me sustenta nessa vida.

Não faço absolutamente nada em favor de minha própria preservação, exceto aquilo que o próprio Deus primeiramente realiza em mim.

Tudo o que possuo, toda a minha bondade, vem unicamente do Senhor. Onde peco, a culpa é minha; mas, quando ajo corretamente, isso vem de Deus, inteiramente e completamente.

Se rejeitei um inimigo, foi a força dele que fortaleceu meu braço. Se derrubei um adversário, foi a força dele que afiou minha espada e me deu coragem para desferir o golpe.

Prego a Palavra de Deus? Não sou eu, mas a graça que está em mim.

Vivo uma vida santa para Deus? Não sou eu, mas Cristo que vive em mim.

Sou santificado? Não fui eu quem me santificou. O Espírito Santo de Deus é quem me santifica.

Estou desapegado do mundo? É Deus quem me desapega por meio de suas disciplinas e correções.

Cresço em conhecimento? É o grande Mestre quem me ensina.

Encontro em Deus tudo aquilo de que necessito, mas não encontro nada em mim mesmo.

“Somente Ele é a minha rocha e a minha salvação.”

3. A sustentação também é absolutamente necessária

Além disso, a sustentação é absolutamente indispensável.

Precisamos de sustento na providência divina para nosso corpo e de sustento na graça para nossa alma.

As misericórdias providenciais vêm inteiramente do Senhor.

É verdade que a chuva cai do céu e rega a terra, fazendo-a produzir e florescer, para que haja semente para o semeador e pão para quem come.

Mas de quem vem a chuva? De cuja mão ela procede? De quais dedos caem as gotas de orvalho?

É verdade que o sol brilha e faz as plantas crescerem, brotarem e produzirem flores, enquanto seu calor amadurece os frutos das árvores. Mas quem concede luz ao sol? Quem espalha dele esse calor benéfico?

É verdade que trabalho e me esforço. Minha testa sua, minhas mãos ficam cansadas. Deito-me em minha cama e descanso. Mas não atribuo minha preservação à minha própria força.

Quem fortalece esses músculos? Quem torna meus pulmões resistentes como ferro e meus nervos firmes como aço?

“Somente Deus é a rocha da minha salvação.”

Somente Ele é a salvação do meu corpo e da minha alma.

Alimento-me da Palavra? Essa Palavra não seria alimento para mim se o Senhor não a tornasse alimento para minha alma e não me ajudasse a alimentar-me dela.

Vivo do maná que desce do céu? O que é esse maná senão o próprio Jesus Cristo encarnado, cujo corpo e sangue como e bebo?

Recebo continuamente novos aumentos de força? De onde vem minha força?

Minha salvação vem dele. Sem Ele nada posso fazer.

Assim como o ramo não pode produzir fruto se não permanecer na videira, também eu nada posso fazer se não permanecer nele.

4. A perfeição final também será inteiramente obra de Deus

Reunindo esses três pensamentos, chegamos à seguinte conclusão: a perfeição que em breve teremos, quando estivermos ali, próximos do trono de Deus, será inteiramente obra do Senhor.

Aquela coroa brilhante que cintilará sobre nossa fronte como uma constelação de estrelas reluzentes terá sido preparada somente por nosso Deus.

Estou caminhando para uma terra que jamais foi revolvida pelo arado humano, embora seja mais verdejante do que os melhores pastos da terra e mais rica do que todas as colheitas que ela já produziu.

Estou indo para uma construção de arquitetura muito mais gloriosa do que qualquer edifício erguido pelo homem. Não será uma construção humana. Será “uma casa não feita por mãos, eterna, nos céus”.

Tudo aquilo que eu conhecer no céu será concedido pelo Senhor.

E, quando finalmente comparecer diante dele, direi:

“Que a graça coroe toda a obra
Por todos os dias da eternidade;
Ela coloca no céu a pedra final
E merece todo o louvor.”


II. A GRANDE EXPERIÊNCIA: APRENDER QUE SOMENTE DEUS É A NOSSA ROCHA E A NOSSA SALVAÇÃO

Agora, amados, chegamos à GRANDE EXPERIÊNCIA.

Considero que a maior de todas as experiências é conhecer esta verdade: “Somente Ele é a nossa rocha e a nossa salvação”.

Temos insistido numa doutrina, mas a doutrina nada significa se não for comprovada em nossa experiência.

A maioria das doutrinas de Deus só pode ser aprendida na prática: levando-as para o mundo e permitindo que enfrentem os desgastes e as dificuldades da vida.

Se eu perguntar a qualquer cristão aqui presente se essa doutrina é verdadeira, aquele que tiver uma experiência profunda responderá:

“Verdadeira? Certamente! Nenhuma palavra da Bíblia de Deus é mais verdadeira do que esta, pois, de fato, a salvação vem somente de Deus.”

“Somente Ele é a minha rocha e a minha salvação.”

Entretanto, amados, é muito difícil possuir um conhecimento tão profundo dessa doutrina que jamais nos afastemos dela.

É muito difícil acreditar verdadeiramente que “a salvação pertence ao SENHOR”.

Há momentos em que colocamos nossa confiança em alguma outra coisa além de Deus e pecamos ao unir a Ele algo mais, como se precisássemos de outro auxílio além do próprio Senhor.

Permitam-me falar um pouco sobre a experiência que nos conduzirá a reconhecer que a salvação pertence exclusivamente a Deus.

O verdadeiro cristão confessará que a salvação pertence somente a Deus de maneira eficaz, isto é, que “Ele opera em nós tanto o querer como o realizar, segundo a sua boa vontade”.

Ao olhar para minha vida passada, posso perceber que o início de tudo veio de Deus, e somente de Deus.

Não levei uma tocha para acender o sol; foi o sol que me iluminou.

Não fui eu quem iniciou minha vida espiritual. Pelo contrário, eu resistia e lutava contra as coisas do Espírito.

Quando Ele me atraiu, durante algum tempo não corri em sua direção.

Havia em minha alma um ódio natural por tudo aquilo que era santo e bom.

Seus convites foram desperdiçados comigo; suas advertências foram lançadas ao vento; seus trovões foram desprezados. Quanto aos sussurros de seu amor, rejeitei-os como se fossem absolutamente insignificantes e inúteis.

Mas tenho certeza de que agora posso dizer, falando em meu próprio nome e em nome de todos aqueles que conhecem o Senhor:

“Somente Ele é a minha salvação e também a sua salvação.”

Foi Ele quem transformou seu coração e o fez cair de joelhos diante dele.

Você pode dizer, com toda a sinceridade:

“A graça ensinou minha alma a orar,
A graça fez meus olhos transbordarem.”

E, chegando ao momento presente, você pode declarar:

“Foi a graça que me sustentou até hoje
E não permitirá que eu me perca.”

Lembro-me de que, quando estava me aproximando do Senhor, pensava que estava fazendo tudo sozinho. Embora buscasse o Senhor com sinceridade, não fazia ideia de que o Senhor já estava me buscando.

Não creio que o novo convertido tenha consciência disso logo no início.

Certo dia, quando estava sentado na casa de Deus, não estava pensando muito no sermão daquele homem, pois não acreditava nele.

De repente, surgiu em minha mente esta pergunta:

“Como foi que você se tornou cristão?”

Eu busquei o Senhor.

“Mas como você chegou a buscar o Senhor?”

O pensamento surgiu imediatamente em minha mente: eu jamais teria buscado a Deus se não houvesse uma influência anterior em minha mente que me levasse a procurá-lo.

Tenho certeza de que você não será cristão por muitas semanas, certamente não por muitos meses, antes de reconhecer:

“Minha transformação deve-se inteiramente a Deus.”

Desejo fazer dessa a minha confissão constante.

Sei que existem alguns que pregam um Evangelho pela manhã e outro à noite. Pregam um Evangelho verdadeiro e sólido pela manhã, porque estão falando aos santos, mas pregam falsidades à noite, porque estão falando aos pecadores.

Entretanto, não existe necessidade alguma de pregar a verdade em um momento e a falsidade em outro.

“A Palavra do SENHOR é perfeita e restaura a alma.”

Não precisamos acrescentar coisa alguma a ela para conduzir os pecadores ao Salvador.

Meus irmãos, vocês precisam confessar que “a salvação pertence ao SENHOR”.

Quando olharem para o passado, deverão dizer:

“Meu Senhor, tudo o que possuo foi dado por ti.

Tenho asas de fé? Antes, eu era uma criatura sem asas.

Tenho olhos de fé? Antes, eu era uma criatura cega.

Eu estava morto até que tu me deste vida; era cego até que abriste meus olhos.

Meu coração era como um monturo repugnante, mas tu colocaste pérolas nele, se é que existem pérolas ali, pois pérolas não são produzidas em monturos.

Tu me deste tudo o que possuo.”

E, se você olhar para o presente, caso sua experiência seja a de um filho de Deus, atribuirá tudo a Ele.

Não somente tudo o que recebeu no passado, mas também tudo o que possui agora.

Aqui está você, sentado em seu lugar nesta manhã. Quero apenas que examine sua situação atual.

Amado, você acredita que estaria onde está hoje se não fosse pela graça divina?

Pense na forte tentação que enfrentou ontem. Seus inimigos “consultaram-se para derrubá-lo de sua posição de honra”.

Talvez você tenha passado por algo semelhante ao que às vezes acontece comigo.

O diabo, algumas vezes, parece arrastar-me até a beira de um precipício de pecado por meio de uma espécie de encantamento, fazendo-me esquecer o perigo por causa da doçura que o envolve.

E justamente quando ele está prestes a me empurrar para baixo, vejo o abismo escancarado diante de mim, uma mão poderosa se estende e ouço uma voz dizendo:

“Eu o preservarei de descer à cova; encontrei um resgate.”

Você não sente que, antes mesmo de o sol se pôr, estaria condenado se a graça não o preservasse?

Existe alguma coisa boa em seu coração que a graça não lhe tenha dado?

Se eu pensasse possuir alguma graça que não viesse de Deus, pisaria nela, considerando-a uma virtude que não procede verdadeiramente dele.

Eu a consideraria uma falsificação, pois não poderia ser correta se não tivesse vindo da fonte celestial.

Ela poderia parecer exatamente aquilo que deveria ser, mas certamente seria falsa se não tivesse vindo de Deus.

Cristão! Você pode dizer, a respeito de todas as coisas passadas e presentes:

“Somente Ele é a minha rocha e a minha salvação”?

Agora, olhe para o futuro.

Homem, pense em quantos inimigos você possui! Quantos rios terá de atravessar, quantas montanhas precisará escalar, quantos dragões terá de enfrentar, de quantos dentes de leões precisará escapar, por quantos fogos terá de passar e por quantas enchentes precisará atravessar!

O que você pensa, homem? Sua salvação poderia vir de alguma coisa que não fosse Deus?

Ah! Se eu não tivesse aquele braço eterno sobre o qual me apoiar, clamaria:

“Morte! Lança-me para qualquer lugar! Para qualquer lugar, menos para este mundo!”

Se eu não tivesse aquela única esperança, aquela única confiança, que me sepultassem dez mil braças abaixo da criação, onde minha existência pudesse ser esquecida!

Ah! Que me afastem para bem longe, pois sou miserável se não tiver Deus para me ajudar durante toda a jornada!

Você é suficientemente forte para lutar contra um de seus inimigos sem a ajuda de Deus?

Creio que não.

Uma jovem ingênua pode derrubar Pedro, e também poderá derrubá-lo, se Deus não o guardar.

Rogo-lhe que se lembre disso.

Espero que você tenha aprendido essa verdade por meio de suas experiências passadas, mas procure guardá-la também para o futuro, onde quer que esteja:

“A salvação pertence ao SENHOR.”

Não comece a olhar para o seu próprio coração, nem a examiná-lo para descobrir se possui alguma coisa que o recomende diante de Deus.

Lembre-se:

“A salvação pertence ao SENHOR.”

“Somente Ele é a minha rocha e a minha salvação.”

Tudo procede de Deus de maneira eficaz, e certamente precisamos acrescentar que também procede dele quanto ao mérito.

Temos experimentado que a salvação pertence inteiramente a Ele.

Que méritos eu possuo?

Se reunisse tudo o que já tive e depois fosse até vocês para pedir tudo aquilo que possuem, ainda assim não conseguiria juntar entre todos vocês o valor de uma única moeda insignificante.

Ouvimos falar de certo católico que afirmou existir um saldo favorável em seu benefício, depois de comparar suas boas obras com suas más obras, e que, por isso, iria para o céu.

Mas aqui não existe nada disso.

Tenho conhecido muitas pessoas, diferentes tipos de cristãos e até cristãos bastante peculiares, mas nunca encontrei alguém que, quando confrontado seriamente com essa questão, afirmasse possuir méritos próprios.

Já ouvimos falar de homens perfeitos e também de homens perfeitamente insensatos, e muitas vezes pensamos que esses dois tipos de pessoas eram exatamente iguais.

Possuímos algum mérito próprio? Tenho certeza de que não, se fomos ensinados por Deus.

Houve um tempo em que pensávamos possuir algum mérito, mas certa noite entrou em nossa casa um homem chamado Convicção, que levou embora todas as nossas vanglórias.

Ah! Continuamos sendo vis.

Não sei se Cowper estava inteiramente correto quando disse:

“Desde aquela bendita hora que me trouxe aos teus pés
E arrancou pela raiz todas as minhas loucuras,
Nunca mais confiei em outro braço além do teu,
Nem esperei em outra justiça senão na tua!”

Creio que ele cometeu um engano, pois a maioria dos cristãos, em determinados momentos, acaba confiando em si mesma.

Mas somos obrigados a reconhecer que “a salvação pertence ao SENHOR”, quando consideramos essa verdade do ponto de vista do mérito.

Meus queridos amigos, vocês têm experimentado isso em seus próprios corações?

Podem dizer “amém” a essa afirmação?

Podem dizer: “Sei que Deus é o meu ajudador”?

Imagino que a maioria de vocês possa dizer isso, mas ainda não o dirá tão bem quanto poderá dizer mais adiante, se Deus os ensinar.

Acreditamos nisso quando começamos a vida cristã; depois, passamos a conhecer essa verdade.

E, quanto mais vivemos, mais descobrimos que ela é verdadeira:

“Maldito o homem que confia no homem e faz da carne o seu braço; bendito, porém, o homem que confia no SENHOR e cuja esperança é o SENHOR.”

Na verdade, o auge da experiência cristã consiste em sermos libertados de toda confiança em nós mesmos ou nos homens e sermos conduzidos a depender inteira e simplesmente de Jesus Cristo.

Digo-lhe, cristão: sua experiência mais elevada e nobre não consiste em ficar gemendo por causa de sua corrupção, nem em lamentar constantemente seus desvios, mas em poder declarar:

“Com todo o meu pecado, preocupação e aflição,
Seu Espírito não me deixará partir.”

“Senhor, eu creio! Ajuda-me na minha falta de fé.”

Gosto do que Lutero disse:

“Eu correria para os braços de Cristo mesmo que Ele estivesse segurando uma espada desembainhada.”

Isso é chamado de fé ousada. Mas, como disse um antigo teólogo, não existe tal coisa como uma fé imprudente.

Não estamos nos arriscando ao confiar em Cristo. Não há risco algum nisso. Não existe a menor possibilidade de acaso.

É uma experiência santa e celestial quando podemos ir a Cristo em meio à tempestade e dizer:

“Ó Jesus, creio que estou coberto pelo teu sangue!”

Quando podemos reconhecer que estamos completamente cobertos de trapos e, ainda assim, declarar:

“Senhor, creio que, por meio de Cristo Jesus, embora esteja em farrapos, sou plenamente absolvido.”

A fé de um santo é uma fé pequena quando ele acredita como santo; mas a fé de um pecador é uma fé verdadeira quando ele acredita como pecador.

A fé não de um ser sem pecado, mas a fé de uma criatura pecadora — essa é a fé que agrada a Deus.

Portanto, cristão, peça que essa seja sua experiência: aprender diariamente que “somente Ele é a minha rocha e a minha salvação”.


III. O GRANDE DEVER: COLOCAR TODA A NOSSA CONFIANÇA EM DEUS

Agora, em terceiro lugar, falaremos sobre O GRANDE DEVER.

Já tratamos da grande experiência; agora precisamos considerar o grande dever.

Se somente Deus é a nossa rocha e sabemos disso, não estamos obrigados a depositar nele toda a nossa confiança, oferecer-lhe todo o nosso amor, colocar nele toda a nossa esperança, dedicar-lhe toda a nossa vida e consagrar-lhe todo o nosso ser?

Se Deus é tudo o que possuo, então tudo o que tenho deve pertencer a Deus.

Se Deus é minha única esperança, certamente colocarei nele toda a minha esperança.

Se o amor de Deus é a única coisa que me salva, certamente Ele receberá todo o meu amor.

Venha, cristão, permita-me conversar um pouco com você.

Quero adverti-lo a não possuir dois deuses, dois Cristos, dois amigos, dois maridos, dois grandes pais, duas fontes, dois rios, dois sóis ou dois céus. Você deve ter somente um.

Quero exortá-lo agora a fazer o seguinte: assim como Deus colocou toda a salvação em si mesmo, você deve entregar todo o seu ser a Deus.

Venha, permita-me conversar com você!

1. Nunca coloque coisa alguma ao lado de Cristo

Em primeiro lugar, cristão, nunca associe coisa alguma a Cristo.

Você costuraria seus velhos trapos à nova roupa que Ele lhe oferece?

Colocaria vinho novo em odres velhos?

Uniria Cristo e você mesmo?

Seria tão absurdo quanto colocar um elefante e uma formiga sob o mesmo jugo. Eles jamais poderiam trabalhar juntos.

O quê? Colocaria um arcanjo sob o mesmo arreio que um verme, esperando que ambos o conduzissem pelos céus?

Que incoerência! Que insensatez!

O quê? Você mesmo e Cristo?

Certamente Cristo sorriria — não, Cristo choraria ao contemplar tamanha coisa!

Cristo e o homem juntos? Cristo e companhia?

Não! Isso jamais acontecerá. Ele não aceitará semelhante arranjo. Ele precisa ser tudo.

Observe como seria incoerente colocar qualquer outra coisa ao lado dele. E observe também como isso seria errado. Cristo jamais aceitará que qualquer outra coisa seja colocada em seu lugar.

Ele chama de adúlteros e adúlteras aqueles que amam qualquer outra coisa mais do que a Ele.

Ele deseja todo o seu coração para confiar nele, toda a sua alma para amá-lo e toda a sua vida para honrá-lo.

Ele não entrará em sua casa enquanto você não colocar todas as chaves em seu cinto.

Não permitirá que você lhe entregue todas as chaves, exceto uma.

Ele não entrará enquanto você não lhe entregar o sótão, a sala de estar, o salão principal e também o porão.

Ele fará você cantar:

“Se eu pudesse guardar alguma reserva,
E o dever não me chamasse a entregar,
Tão grande é meu zelo e amor por Deus
Que tudo a Ele eu desejaria dar.”

Observe bem, cristão: é pecado reter qualquer coisa de Deus.

Além disso, Cristo fica profundamente entristecido quando você age assim.

Certamente você não deseja entristecer aquele que derramou seu sangue por você.

Certamente não existe aqui um único filho de Deus que deseje afligir seu bendito Irmão mais velho.

Não pode existir uma alma redimida pelo sangue que queira ver aqueles olhos doces e benditos de nosso Amado cobertos de lágrimas.

Sei que você não deseja entristecer seu Senhor, não é mesmo?

Mas digo-lhe que você afligirá seu nobre coração se amar qualquer coisa mais do que a Ele, pois Ele o ama tanto que tem zelo pelo seu amor.

A respeito do Pai, está escrito que Ele é “um Deus zeloso”. E você também precisa lidar com um Cristo zeloso.

Portanto, não confie em carros nem se apoie em cavalos, mas declare:

“Somente Ele é a minha rocha e a minha salvação.”

Peço-lhe que observe também uma razão pela qual você não deve olhar para nenhuma outra coisa: se olhar para qualquer outra coisa, não conseguirá contemplar Cristo com a mesma clareza.

“Oh!”, você diz, “posso ver Cristo em suas misericórdias”.

Mas você não poderá contemplá-lo tão claramente ali quanto se contemplasse sua própria pessoa.

Ninguém consegue olhar para dois objetos ao mesmo tempo e enxergar ambos distintamente.

Você pode lançar um olhar para o mundo e outro para Cristo, mas não pode oferecer a Cristo um olhar inteiro e completo, reservando apenas metade de seus olhos para o mundo.

Rogo-lhe, cristão, que não tente fazer isso.

Se olhar para o mundo, ele se tornará uma mancha em seus olhos.

Se confiar em qualquer coisa além dele, ficará como alguém que tenta sentar-se entre dois bancos e acaba caindo no chão. E será uma queda terrível!

Portanto, cristão, olhe somente para Ele.

“Somente Ele é a minha rocha e a minha salvação.”

2. Tudo aquilo que colocamos acima de Cristo pode se tornar um instrumento de disciplina

Observe novamente, cristão: eu lhe diria para nunca colocar qualquer outra coisa ao lado de Cristo.

Pois, com toda a certeza, se você fizer isso, receberá a devida disciplina.

Nunca houve um filho de Deus que abrigasse em seu coração um dos traidores do Senhor sem que, mais cedo ou mais tarde, recebesse uma repreensão.

Deus enviou uma ordem de busca para todos nós. E sabe o que Ele ordenou aos seus oficiais que procurassem?

Todos os nossos amores, todos os nossos tesouros e todos os nossos falsos ajudadores.

Deus se preocupa menos com nossos pecados considerados simplesmente como pecados do que com nossos pecados — e até mesmo com nossas virtudes — quando eles usurpam seu trono.

Digo-lhe que não existe coisa alguma neste mundo sobre a qual você coloque seu coração que não possa acabar pendurada numa forca mais alta do que a de Hamã.

Se você amar qualquer coisa mais do que Cristo, Ele fará com que essa coisa seja submetida à disciplina.

Se amar sua casa mais do que Cristo, Ele poderá transformá-la numa prisão para você.

Se amar seu filho mais do que Cristo, Ele poderá fazê-lo tornar-se como uma serpente em seu peito, ferindo-o com suas picadas.

Se amar suas provisões diárias mais do que Cristo, Ele poderá tornar sua bebida amarga e sua comida semelhante a cascalho em sua boca, até que você aprenda a viver inteiramente dele.

Não existe nada que você possua que Ele não possa transformar em uma vara de disciplina, caso você ame essa coisa mais do que a Ele.

E tenha certeza de que Ele assim fará, se você permitir que alguma coisa o roube de Cristo.

3. Manter os olhos em qualquer coisa além de Deus nos conduz ao pecado

Observe mais uma vez: se você olhar para qualquer coisa além de Deus, logo cairá em pecado.

Nunca houve um homem que mantivesse os olhos fixos em qualquer coisa que não fosse Cristo e não acabasse se desviando.

Se o marinheiro navegar guiando-se pela estrela polar, chegará ao norte. Mas, se algumas vezes se orientar pela estrela polar e, em outras ocasiões, por alguma outra constelação, não saberá para onde está indo.

Se você não mantiver os olhos inteiramente fixos em Cristo, logo se desviará.

Se algum dia abandonar o segredo de sua força, isto é, sua confiança em Cristo, se começar a brincar com a Dalila deste mundo e amar a si mesmo mais do que a Cristo, os filisteus virão sobre você, cortarão seus cabelos e o levarão para moer no moinho, até que seu Deus lhe conceda livramento, fazendo seu cabelo crescer novamente e conduzindo-o a confiar inteiramente no Salvador.

Mantenha, portanto, seus olhos fixos em Jesus.

Se você desviar os olhos dele, quão mal lhe irá!

Cristão, quero adverti-lo: tenha cuidado até mesmo com suas graças espirituais.

Tenha cuidado com suas virtudes.

Tenha cuidado com suas experiências.

Tenha cuidado com suas orações.

Tenha cuidado com sua esperança.

Tenha cuidado com sua humildade.

Não existe uma única graça em você que não possa se tornar motivo de condenação se for deixada isolada, sem a dependência de Deus.

O velho Brooks conta que, quando uma mulher tem um marido que lhe dá alguns anéis preciosos, ela os coloca nos dedos.

Mas, se fosse tão insensata a ponto de amar mais os anéis do que o marido, preocupando-se somente com as joias e esquecendo-se daquele que as deu, quão irritado ficaria o marido e quão tola seria ela!

Cristão, eu o advirto: tenha cuidado com suas graças espirituais, pois elas podem se revelar mais perigosas para você do que seus próprios pecados.

Advirto-o também contra tudo aquilo que existe neste mundo.

Todas as coisas possuem essa tendência, especialmente quando desfrutamos de uma posição confortável.

Se temos uma boa condição financeira e não precisamos nos preocupar com o sustento, corremos maior perigo de deixar de olhar tanto para Deus.

Ah! Cristão, se você possui uma fortuna independente, tenha cuidado com seu dinheiro. Cuidado com seu ouro e sua prata!

Essas coisas serão uma maldição para você se ficarem entre seu coração e seu Deus.

Mantenha sempre os olhos na nuvem, e não na chuva; no rio, e não no navio que flutua sobre suas águas.

Não olhe para o raio de sol, mas para o próprio sol.

Reconheça que todas as suas misericórdias vêm de Deus e declare continuamente:

“Somente Ele é a minha rocha e a minha salvação.”

4. Não confie em si mesmo, mas somente em Cristo

Finalmente, volto a exortá-lo a manter seus olhos inteiramente em Deus, e não em qualquer coisa que exista em você mesmo.

Pois o que você é agora, e o que sempre foi, senão um pobre pecador condenado, se estiver fora de Cristo?

Outro dia, eu estava pregando a primeira parte de um sermão como ministro.

Em determinado momento, pensei comigo mesmo que era apenas um pobre pecador. Então, comecei a falar de maneira completamente diferente!

Os melhores sermões que já preguei foram aqueles que não preguei na condição de ministro, mas como um pobre pecador pregando a outros pecadores.

Descubro que não existe nada melhor do que um ministro lembrar-se de que, afinal de contas, não passa de um pobre pecador.

Dizem que o pavão, embora possua belas penas, sente vergonha de seus pés negros.

Tenho certeza de que também deveríamos sentir vergonha dos nossos.

Por mais vistosas que nossas penas possam parecer em determinados momentos, devemos pensar naquilo que seríamos se a graça não nos ajudasse.

Ah! Cristão, mantenha seus olhos em Cristo, pois, fora dele, você não é melhor do que os condenados no inferno.

Não existe demônio no abismo que não pudesse fazê-lo sentir vergonha, se você estivesse fora de Cristo.

Ah! Que você seja humilde!

Lembre-se da maldade que ainda existe em seu coração, mesmo quando a graça está presente.

Você possui graça, Deus o ama, mas recorde-se de que ainda existe um câncer repugnante em seu coração.

Deus removeu grande parte de seu pecado, mas a corrupção ainda permanece.

Sentimos que, embora o velho homem esteja um tanto sufocado e o fogo um tanto enfraquecido pelas doces águas da influência do Espírito Santo, ele se inflamaria novamente com intensidade ainda maior se Deus não o mantivesse sob controle.

Portanto, não nos gloriemos em nós mesmos.

O escravo não precisa orgulhar-se de sua origem, pois traz a marca da escravidão em sua mão.

Fora com o orgulho! Longe de nós toda soberba!

Descansemos inteira e exclusivamente em Jesus Cristo.


UMA PALAVRA FINAL AOS QUE AINDA NÃO CONHECEM A CRISTO

Agora, apenas uma palavra aos ímpios — vocês que ainda não conhecem a Cristo.

Vocês ouviram o que eu disse: a salvação pertence somente a Cristo.

Essa não é uma boa notícia para vocês?

Pois vocês não possuem coisa alguma, possuem?

São pobres pecadores, perdidos e arruinados.

Ouçam, então, pecadores: vocês não possuem nada e não precisam possuir nada, pois Cristo tem tudo!

“Oh!”, você diz, “sou um escravo preso em correntes”.

Ah! Mas Ele possui a redenção!

“Não”, você diz, “sou um pecador negro por causa de meus pecados”.

Sim, mas Ele possui o banho que pode lavá-lo e torná-lo branco!

Você diz: “Sou leproso”.

Sim, mas o bom Médico pode remover sua lepra!

Você diz: “Estou condenado”.

Sim, mas Ele possui o documento de absolvição, devidamente assinado e selado, se você crer nele!

Você diz: “Mas estou morto”.

Sim, mas Cristo possui a vida e pode conceder-lhe vida!

Você não precisa trazer coisa alguma de sua própria parte. Não precisa confiar em nada além de Cristo.

E, se houver aqui algum homem, mulher ou criança preparado para dizer solenemente, de todo o coração, depois de mim:

“Recebo Cristo como meu Salvador, sem possuir qualquer poder ou mérito próprio no qual possa confiar. Vejo meus pecados, mas vejo que Cristo é maior do que meus pecados. Vejo minha culpa, mas creio que Cristo é mais poderoso do que minha culpa”,

então digo que, se algum de vocês pode declarar isso, poderá ir embora e alegrar-se, pois é herdeiro do reino dos céus.

Preciso contar-lhes uma história curiosa que foi relatada em nossa reunião da igreja, pois talvez existam aqui algumas pessoas muito pobres que possam compreender, por meio dela, o caminho da salvação.

Um dos irmãos havia visitado uma pessoa que estava prestes a tornar-se membro da igreja e perguntou-lhe:

“Você poderia me dizer o que responderia a um pobre pecador que viesse pedir-lhe orientação sobre o caminho da salvação?”

“Bem”, respondeu ele, “não sei. Acho que dificilmente conseguiria explicar. Mas aconteceu que ontem surgiu uma situação exatamente assim. Uma pobre mulher entrou em minha loja e eu lhe expliquei o caminho da salvação, mas usei palavras tão simples e populares que não gosto muito de contar como foi.”

“Oh, sim! Conte-me. Gostaria muito de ouvir.”

“Bem, ela é uma mulher pobre que vive empenhando seus pertences e, depois de algum tempo, volta para resgatá-los.

Não consegui encontrar maneira melhor de explicar a situação do que esta:

‘Veja bem: sua alma está empenhada nas mãos do diabo. Cristo já pagou o preço do resgate. Você precisa tomar a fé como seu comprovante e, assim, poderá retirar sua alma do penhor.’”

Ora, essa foi a maneira mais simples e, ao mesmo tempo, mais excelente de transmitir àquela mulher o conhecimento da salvação.

É verdade que nossas almas estavam empenhadas diante da vingança do Todo-Poderoso.

Éramos pobres e não podíamos pagar o preço do resgate. Mas Cristo veio e pagou tudo, e a fé é o comprovante que utilizamos para retirar nossas almas do penhor.

Não precisamos levar conosco sequer um centavo.

Tudo o que precisamos fazer é dizer:

“Aqui estou, Senhor! Creio em Jesus Cristo. Não trouxe dinheiro algum para pagar por minha alma, pois tenho aqui o comprovante: o preço já foi pago há muito tempo.

Está escrito em tua Palavra: ‘O sangue de Jesus Cristo nos purifica de todo pecado.’”

Se você apresentar esse comprovante, conseguirá resgatar sua alma e poderá declarar:

“Estou perdoado! Estou perdoado! Sou um milagre da graça!”

Que Deus os abençoe, meus amigos, por amor de Cristo.

Amém!


Fonte: The Metropolitan Tabernacle Pulpit — Coleção C. H. Spurgeon.

Texto integral, sem abreviações. Foram preservadas a estrutura, a argumentação e as ilustrações do sermão original, com adaptações linguísticas para o português brasileiro.